Agua Dulce - Frank Quintero translation in German

Agua Dulce

Bajo el impulso que me lleva
A detenerme en tu belleza
Me paso horas placenteras
Con tu mirada en mis ideas

Bajo la luz de terciopelo
La calidez de tu sonrisa
Viene a mis horas de desvelo
En un suspiro de la brisa

Agua dulce

En medio del mar
Entre tus azules, quiero echar a andar mi barca
Suelta y libre

Agua dulce, y un punto de sal

En tu tierra firme
Quiero ver anclar mi barca
Y quedarme

Agua dulce, en medio del mar

Entre tus cabellos
Quiero echar a andar mi barca
Suelta y libre

Agua dulce, y un punto de sal

En tu tierra firme
Quiero ver anclar mi barca
Y quedarme

Agua dulce, en medio del mar ...

Süßwasser

Unter dem Impuls, der mich hält
Und in deiner Schönheit verweilen lässt
Verbring ich Stunden voller Wonne
Mit deinem Blick in meinen Gedanken

Unter dem samtenen Licht
Die Wärme deines Lächelns
Kommt zu meinen schlaflosen Stunden
In einem Hauch der Brise

Süßwasser

Mitten im Meer
Zwischen deinen Blautönen will ich mein Boot treiben lassen
Frei und leicht

Süßwasser und eine Spur von Salz

Auf deinem festen Land
Will ich mein Boot ankern sehen
Und bleiben

Süßwasser, mitten im Meer

In deinen Haaren
Will ich mein Boot treiben lassen
Frei und leicht

Süßwasser und eine Spur von Salz

Auf deinem festen Land
Will ich mein Boot ankern sehen
Und bleiben

Süßwasser, mitten im Meer ...