Frank Quintero - Contigo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Frank Quintero - Contigo




Contigo
Avec Toi
Deja que llueva con truenos
Laisse pleuvoir avec des tonnerres
Deja que puedan decir lo que siempre dirán
Laisse-les dire ce qu'ils disent toujours
Deja que suba más el fuego
Laisse le feu monter encore plus
Que nunca nos quemará
Il ne nous brûlera jamais
Esta cosecha nos deja
Cette récolte nous laisse
El exquisito sabor de la miel del amor
Le goût exquis du miel de l'amour
Tenemos soles por dentro
Nous avons des soleils à l'intérieur
Con suficiente calor, de nosotros dos
Avec assez de chaleur, de nous deux
Contigo voy a donde quiera
Avec toi, j'irai je veux
Siempre buscando primaveras
Toujours à la recherche de printemps
No necesito a nadie más
Je n'ai besoin de personne d'autre
Cuando estoy aquí ... contigo
Quand je suis ici... avec toi
Deja que inventen misterios
Laisse-les inventer des mystères
Nada nos detendrá
Rien ne nous arrêtera
Deja que vengan más inviernos
Laisse venir d'autres hivers
Que hay suficiente calor de nosotros dos
Il y a assez de chaleur de nous deux
Contigo voy a donde quiera
Avec toi, j'irai je veux
Siempre buscando primaveras
Toujours à la recherche de printemps
No necesito a nadie más
Je n'ai besoin de personne d'autre
Cuando estoy aquí ... contigo (repetir)
Quand je suis ici... avec toi (répéter)





Writer(s): Francisco Ceara


Attention! Feel free to leave feedback.