Frank Reyes - De Mis Males Tu Tienes la Culpa - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Frank Reyes - De Mis Males Tu Tienes la Culpa




De Mis Males Tu Tienes la Culpa
You Are to Blame for My Pain
Wowowoo
Wowowoo
Aaay que dolor, tengo yo
Oh, what pain I feel
(Sigo machucando otra vez, ay Dios mío)
(I keep hurting myself, oh my God)
De mis males tu tienes la culpa
You are to blame for my pain
Porque nunca ha creído en mi-i
Because you have never believed in me
Tus desaires me están consumiendo
Your rebuffs are consuming me
Ay no me trates asííí
Oh, don't treat me like this
Yo quisiera estrecharte en mis brazos
I would like to hold you in my arms
Yo quisiera sentir tu calor-or
I would like to feel your warmth
Pero tu-u, me has negado todo y sin medida
But you have denied me everything without measure
Cuanto me toca sufrir-ir en esta vida-a
How much more must I suffer in this life
Miiira tu amor me está matando lentamente
Look, your love is killing me slowly
siempre me has tratado indiferente ay Dios, dime que debo hacer-er, para tenerte
You have always treated me indifferently, oh God, tell me what must I do to have you
Miira me has causado daño con tu orgullo
Look, you have hurt me with your pride
Que mala suerte tengo en este mundo ay Dios
How unlucky I am in this world, oh God
Que no merecí-í, un amor como el tuyo-o
That I did not deserve a love like yours
Wowowoo
Wowowoo
Ayy que dolor, tengo yo
Oh, what pain I feel
(Por qué me haces tanto sufrir)
(Why do you make me suffer so much?)
De mis males tu tienes la culpa Porque nunca ha creído en mí-í
You are to blame for my pain Because you have never believed in me
Tus desaires me están consumiendo, ay no me trates asííí
Your rebuffs are consuming me, oh, don't treat me like this
Yo quisiera estrecharte en mis brazos, yo quisiera sentir tu calor-or Pero tu-u, me has negado todo y sin medida
I would like to hold you in my arms, I would like to feel your warmth But you have denied me everything without measure
Cuanto me toca sufrir-ir en esta vida-a
How much more must I suffer in this life
Miiira, tu amor me está matando lentamente
Look, your love is killing me slowly
siempre me has tratado indiferente ay Dios
You have always treated me indifferently, oh God
Dime que debo hacer-er, para tenerte
Tell me what must I do to have you
Miira me has causado daño con tu orgullo
Look, you have hurt me with your pride
Que mala suerte tengo en este mundo ay Dios porque no merecí-í un amor como el tuyo
How unlucky I am in this world, oh God, because I did not deserve a love like yours





Writer(s): Mirabal Felix Antonio


Attention! Feel free to leave feedback.