Frank Reyes - Se Fue De Mí - translation of the lyrics into Russian

Se Fue De Mí - Frank Reyestranslation in Russian




Se Fue De Mí
Ушла от меня
Ayyyy
Аааай
Se fue de mi
Ушла от меня,
Sin avisar
Не попрощавшись.
Me dejo perdido
Оставила меня потерянным
En la tristeza
В печали.
Dejo la puerta abierta
Оставила дверь открытой
De par en par
Настежь
Y una carta llena de durezas
И письмо, полное жестокости,
Palabras que por crueles asesinan
Слова, которые убивают своей жестокостью,
Diciendo
Говоря,
Que se fue
Что ушла
Con el amor de su vida
С любовью всей своей жизни.
Estoy desahuciado
Я отчаянный,
Estoy condenado
Я обречен
A morir en esta horrible depresion
Умереть в этой ужасной депрессии,
Que me dejo
Которую ты мне оставила.
Me dijo te amo
Ты говорила, что любишь меня,
Comió de mis manos
Ела из моих рук,
Esa boca mentirosa fue el puñal
Эти лживые уста стали кинжалом,
Que me mató
Который меня убил.
Aunque respiro no vivo
Хотя я дышу, я не живу.
Aunque respiro no vivo
Хотя я дышу, я не живу.
Me gusta eso...
Мне это нравится...
Vámonos
Поехали.
Dejó la puerta abierta
Оставила дверь открытой
De par en par
Настежь
Y una carta llena de durezas
И письмо, полное жестокости,
Palabras que por crueles asesinan
Слова, которые убивают своей жестокостью,
Diciendo
Говоря,
Que se fue
Что ушла
Con el amor de su vida
С любовью всей своей жизни.
Estoy desahuciado
Я отчаянный,
Estoy condenado
Я обречен
A morir en esta horrible depresión
Умереть в этой ужасной депрессии,
Que me dejó
Которую ты мне оставила.
Me dijo te amo
Ты говорила, что любишь меня,
Comió de mis manos
Ела из моих рук,
Esa boca mentirosa fue el puñal
Эти лживые уста стали кинжалом,
Que me mató
Который меня убил.
Aunque respiro no vivo
Хотя я дышу, я не живу.
Aunque respiro no vivo
Хотя я дышу, я не живу.





Writer(s): Guzman Yanez Enrique


Attention! Feel free to leave feedback.