Lyrics and translation Frank Reyes - Tú Me Pides Que Te Olvide
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tú Me Pides Que Te Olvide
Tu Me Pides Que Te Olvide
Tu
me
pides
que
te
olvide
Tu
me
demandes
de
t'oublier
Pero
tengo
un
corazón
Mais
j'ai
un
cœur
Que
por
ti
latiendo
sigue
Qui
continue
de
battre
pour
toi
Esperando
por
tu
amor
Attendant
ton
amour
Yo
naci
para
quererte
Je
suis
né
pour
t'aimer
Esa
es
mi
gran
ilusión
C'est
mon
grand
rêve
No
podré
dejar
de
verte
Je
ne
pourrai
pas
arrêter
de
te
voir
Yo
te
juro
por
mi
amor
Je
te
jure
par
mon
amour
Un
triste
sueño
Un
triste
rêve
Eso
es
mi
vida
sin
ti
C'est
ma
vie
sans
toi
Veras
que
hermoso
Tu
verras
à
quel
point
Seran
nuestros
dias
Nos
journées
seront
belles
Si
vuelves
a
mi,
eh
Si
tu
reviens
à
moi,
eh
Nadie
en
el
mundo
Personne
au
monde
Como
yo
te
podra
querer
Ne
pourra
t'aimer
comme
moi
Si
aun
recuerdas
Si
tu
te
souviens
encore
Puedes
volver
mañana
Tu
peux
revenir
demain
Que
siempre
te
amaré
Que
je
t'aimerai
toujours
Te
amaré
(yo
te
amaré
mi
vida,
yo
te
amaré)
Je
t'aimerai
(je
t'aimerai
ma
vie,
je
t'aimerai)
Te
amaré
(yo
te
amaré
mi
cielo,
yo
te
amaré)
Je
t'aimerai
(je
t'aimerai
mon
ciel,
je
t'aimerai)
Te
amaré
(yo
te
amaré
cariño,
yo
te
amaré)
Je
t'aimerai
(je
t'aimerai
mon
amour,
je
t'aimerai)
Siempre
te
amaré
Je
t'aimerai
toujours
Te
amaré
(yo
te
amaré
mi
vida,
yo
te
amaré)
Je
t'aimerai
(je
t'aimerai
ma
vie,
je
t'aimerai)
Te
amaré
(yo
te
amaré
mi
cielo,
yo
te
amaré)
Je
t'aimerai
(je
t'aimerai
mon
ciel,
je
t'aimerai)
Te
amaré
(yo
te
amaré
cariño,
yo
te
amaré)
Je
t'aimerai
(je
t'aimerai
mon
amour,
je
t'aimerai)
Siempre
te
amaré
Je
t'aimerai
toujours
Tu
sigue
teniendo
los
trucos
Tu
continues
d'avoir
les
tours
Hay
William
Reina
Linares
Il
y
a
William
Reina
Linares
Pedro
Martínez
Pedro
Martínez
Usted
sigue
siendo
el
mejor
Tu
es
toujours
le
meilleur
Un
triste
sueño
Un
triste
rêve
Eso
es
mi
vida
sin
ti
C'est
ma
vie
sans
toi
Veras
que
hermoso
Tu
verras
à
quel
point
Seran
nuestros
dias
Nos
journées
seront
belles
Si
vuelves
a
mi,
eh
Si
tu
reviens
à
moi,
eh
Nadie
en
el
mundo
Personne
au
monde
Como
yo
te
podra
querer
Ne
pourra
t'aimer
comme
moi
Si
aun
recuerdas
Si
tu
te
souviens
encore
Puedes
volver
mañana
Tu
peux
revenir
demain
Que
siempre
te
amaré
Que
je
t'aimerai
toujours
Te
amaré
(yo
te
amaré
mi
vida,
yo
te
amaré)
Je
t'aimerai
(je
t'aimerai
ma
vie,
je
t'aimerai)
Te
amaré
(yo
te
amaré
mi
cielo,
yo
te
amaré)
Je
t'aimerai
(je
t'aimerai
mon
ciel,
je
t'aimerai)
Te
amaré
(yo
te
amaré
cariño,
yo
te
amaré)
Je
t'aimerai
(je
t'aimerai
mon
amour,
je
t'aimerai)
Siempre
te
amaré
Je
t'aimerai
toujours
Te
amaré
(yo
te
amaré
mi
vida,
yo
te
amaré)
Je
t'aimerai
(je
t'aimerai
ma
vie,
je
t'aimerai)
Te
amaré
(yo
te
amaré
mi
cielo,
yo
te
amaré)
Je
t'aimerai
(je
t'aimerai
mon
ciel,
je
t'aimerai)
Te
amaré
(yo
te
amaré
cariño,
yo
te
amaré)
Je
t'aimerai
(je
t'aimerai
mon
amour,
je
t'aimerai)
Siempre
te
amaré
Je
t'aimerai
toujours
Oye
nosotros
bello
Écoute,
mon
amour
Yo
te
amaré
toda
la
vida
Je
t'aimerai
toute
ma
vie
Que
tu
eres
mi
mujer
querida
Car
tu
es
ma
femme
bien-aimée
Y
sin
ti
yo
no
quiero
vida
Et
sans
toi,
je
ne
veux
pas
vivre
Por
eso
te
amaré
toda
la
vida
C'est
pourquoi
je
t'aimerai
toute
ma
vie
Oye
toda
la
vida
Écoute,
toute
ma
vie
Te
amaré
(yo
te
amaré
mi
vida,
yo
te
amaré)
Je
t'aimerai
(je
t'aimerai
ma
vie,
je
t'aimerai)
Te
amaré
(yo
te
amaré
mi
cielo,
yo
te
amaré)
Je
t'aimerai
(je
t'aimerai
mon
ciel,
je
t'aimerai)
Te
amaré
(yo
te
amaré
cariño,
yo
te
amaré)
Je
t'aimerai
(je
t'aimerai
mon
amour,
je
t'aimerai)
Siempre
te
amaré
Je
t'aimerai
toujours
Con
Julio
Vargas
Avec
Julio
Vargas
Y
desde
la
antigua
Et
depuis
l'ancien
Coge
este
mambo
Prends
ce
mambo
Y
estas
son
las
que
les
gusta
al
jefe
Et
ce
sont
celles
que
le
patron
aime
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Leopoldo Dante Tevez, Leo Dan
Attention! Feel free to leave feedback.