Frank Reyes - Voy A Dejarte De Amar - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Frank Reyes - Voy A Dejarte De Amar




Voy A Dejarte De Amar
I'm Going to Stop Loving You
Aunque rompa mi cabeza en el intento voy a sacarte de mi cuerpo y de mi alma
Though I break my mind in the attempt I will tear you from my body and my soul
Aunque tenga que romper mis sentimientos voy a sacarte de mi cuerpo y de mi cama
Though I have to break my feelings I will tear you from my body and my bed
Aunque tenga que llorar por un momento y ver quebrar mi corazón al despedirme
Though I have to cry for a moment and watch my heart break as I say goodbye
Estoy dispuesto a pasar por el infierno y no vivirlo junto a ti siendo tu títere
I am ready to go through hell and not live it with you being your pawn
De nada sirve el amor si solo hay uno que todo lo entrega
What good is love if only one person gives their all?
A este le toca el dolor mientras el otro con otro se quema
They feel the pain while the other burns with someone else
De nada sirve el amor si solo hay uno que enciende la hoguera
What good is love if only one person lights the fire?
A este le toca el sudor mientras el otro con otro se quema
They sweat while the other burns with someone else
Aunque rompa mi cabeza en el intento voy a sacarte de mi cuerpo y de mi alma
Though I break my mind in the attempt I will tear you from my body and my soul
Aunque rompa mi cabeza en el intento voy a sacarte de mi cuerpo y de mi alma
Though I break my mind in the attempt I will tear you from my body and my soul
Mira yo soy tu príncipe otra vez
Look I am your prince again
De nada sirve el amor si solo hay uno que todo lo entrega
What good is love if only one person gives their all?
A este le toca el dolor mientras el otro se lleva sus penas
They feel the pain while the other takes away their sorrows
De nada sirve el amor si solo hay uno que enciende la hoguera
What good is love if only one person lights the fire?
A este le toca el sudor mientras el otro con otro se quema
They sweat while the other burns with someone else
Aunque rompa mi cabeza en el intento voy a sacarte de mi cuerpo y de mi alma
Though I break my mind in the attempt I will tear you from my body and my soul
Aunque rompa mi cabeza en el intento voy a sacarte de mi cuerpo y de mi alma
Though I break my mind in the attempt I will tear you from my body and my soul
Voy a dejarte de amar voy a vivir como que no me importa
I'm going to stop loving you I'm going to live like I don't care
Voy a empezar a cantar para llorar esta vida es muy corta
I'm going to start singing to cry this life is too short
Aunque rompa mi cabeza en el intento voy a sacarte de mi cuerpo y de mi alma
Though I break my mind in the attempt I will tear you from my body and my soul
Aunque rompa mi cabeza en el intento voy a sacarte de mi cuerpo y de mi alma
Though I break my mind in the attempt I will tear you from my body and my soul





Writer(s): Delacruz-ortiz Miguel


Attention! Feel free to leave feedback.