Lyrics and translation Frank Schöbel - Die schönste Geschichte der Welt
Abschlussball
Tanzmusik
Bal
de
fin
d'études,
musique
de
danse
Erster
Tanz
erster
Blick
Première
danse,
premier
regard
Himbeergeist
Apfelsaft
Liqueur
de
framboise,
jus
de
pomme
Du
und
ich
Brüderschaft
Toi
et
moi,
fraternité
Großstadtnacht
Lichtermeer
Nuit
de
la
ville,
mer
de
lumières
Straßenbahn
ziemlich
leer
Tramway
presque
vide
Endstation
Dunkelheit
Terminus,
obscurité
Du
und
ich
Seligkeit
Toi
et
moi,
félicité
Das
ist
die
schönste
Geschichte
der
Welt
C'est
la
plus
belle
histoire
du
monde
Von
zwei
jungen
Herzen
geschrieben
Écrite
par
deux
jeunes
cœurs
Ja
und
wem
sie
vielleicht
nicht
gefällt
Oui,
et
si
elle
ne
plaît
pas
à
quelqu'un
Der
sollte
sich
selbst
mal
verlieben
Il
devrait
s'en
aimer
lui-même
Nächstes
Jahr
Sommerzeit
L'année
prochaine,
temps
d'été
Rosenstrauß
Hochzeitskleid
Bouquet
de
roses,
robe
de
mariée
Standesamt
Gästeschar
Bureau
d'état
civil,
foule
d'invités
Du
und
ich
Ehepaar
Toi
et
moi,
couple
marié
Das
ist
die
schönste
Geschichte
der
Welt
C'est
la
plus
belle
histoire
du
monde
Von
zwei
jungen
Herzen
geschrieben
Écrite
par
deux
jeunes
cœurs
Ja
und
wem
sie
vielleicht
nicht
gefällt
Oui,
et
si
elle
ne
plaît
pas
à
quelqu'un
Der
sollte
sich
selbst
mal
verlieben
Il
devrait
s'en
aimer
lui-même
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.