Leg dich in meine Träume - Frank Schöbel translation in Russian

Leg dich in meine Träume

Komm, schließ' die Tür
Nun ist Zeit für uns zwei
Laß' das Telefon, nichts soll stör'n
Wenn wir uns ein paar Stunden gehör'n
Refrain:
Leg' dich in meine Träume
Nach diesem langen Tag
Nimm dir von mir - nimm, was du von mir brauchst
Bleib' bei mir und ruh' dich aus
Komm und erzähl'
Und vergiß', was dich treibt
Gib der Stille Raum - tief in dir
Und sei nah, ganz nah bei mir
Refrain
Leg' dich in meine Träume
Nach diesem langen Tag
Leg' dich in meine Träume
Nach diesem langen Tag
Leg' dich in meine Träume

Ложись в мои мечты

Иди, закрой дверь,
Сейчас время для нас двоих.
Оставь телефон, пусть ничто не мешает,
Когда мы принадлежим друг другу несколько часов.
Припев:
Ложись в мои мечты
После этого долгого дня.
Возьми у меня - возьми, что тебе нужно от меня.
Останься со мной и отдохни.
Иди и расскажи,
И забудь, что тебя тревожит.
Дай место тишине - глубоко внутри себя
И будь рядом, совсем рядом со мной.
Припев:
Ложись в мои мечты
После этого долгого дня.
Ложись в мои мечты
После этого долгого дня.
Ложись в мои мечты