Lyrics and translation Frank Schöbel - Monsun

Monsun

Monsun du bist ein Sommerwind Monsun wenn wir zusammen sind
Monsun ich weck den Sturm in dir Monsun wenn ich dein Herz berühr
Monsun
Seit ich dich zum ersten mal gesehn
Kann ich verstehn
Warum Menschen freiwillig durch Himmel und Hölle gehn
Ich kanns verstehn
Monsun du bist ein Sommerwind Monsun wenn wir zusammen sind
Monsun ich weck den Sturm in dir Monsun wenn ich dein Herz berühr
Monsun
Einsamkeit ist brennend heißes Land
Durstiger Sand
Komm zu meiner Glut und tu mir gut
Ich bin verbrannt gib mir die Hand
Monsun du bist ein Sommerwind Monsun wenn wir zusammen sind
Monsun ich weck den Sturm in dir Monsun wenn ich dein Herz berühr
Monsun
Monsun du bist ein Sommerwind
Monsun
Monsun wenn wir zusammen sind
Monsun du bist ein Sommerwind
Monsun wenn wir zusammen sind...

Муссон

Муссон, ты летний ветер, муссон, когда мы вместе.
Муссон, я бужу в тебе бурю, муссон, когда касаюсь твоего сердца.
Муссон.
С тех пор, как я увидел тебя впервые,
Я могу понять,
Почему люди добровольно проходят через рай и ад.
Я могу понять.
Муссон, ты летний ветер, муссон, когда мы вместе.
Муссон, я бужу в тебе бурю, муссон, когда касаюсь твоего сердца.
Муссон.
Одиночество — это раскаленная земля,
Жаждущий песок.
Приди к моему жару и исцели меня.
Я сгораю, дай мне руку.
Муссон, ты летний ветер, муссон, когда мы вместе.
Муссон, я бужу в тебе бурю, муссон, когда касаюсь твоего сердца.
Муссон.
Муссон, ты летний ветер.
Муссон.
Муссон, когда мы вместе.
Муссон, ты летний ветер.
Муссон, когда мы вместе...