Lyrics and translation Frank Schöbel - Skydiver

Skydiver

When I saw you in the street
Brushing guys beneath your feet
I didn't think you were a nine to fiver
And when someone said that you
Simply came right out the blue
I wanted to fly with you skydiver
My, my, I'd love to see you fly
Down, down, till you hit the ground
Hey, hey, don't you fly away
Get it on down, down, down, skydiver
Oh, oh, don't say you're gonna go
Fly, fly, take me to the sky
Hey, hey, don't you run away
Get it on down, down, down, skydiver
When I saw the kick you got
Parking cars out on the lot
I didn't think you were a mustang driver
When I saw the way you move
And you did the things you do
I wanted to be with you skydiver
My, my, I'd love to see you fly
Down, down, till you hit the ground
Hey, hey, don't you fly away
Get it on down, down, down, skydiver
Oh, oh, don't say you're gonna go
Fly, fly, take me to the sky
Hey, hey, don't you run away
Get it on down, down, down, skydiver

Парашютистка

Когда я увидел тебя на улице,
Отшивающей парней одним движением,
Я и не думал, что ты работаешь с девяти до пяти.
И когда кто-то сказал, что ты
Появилась совершенно неожиданно,
Мне захотелось парить с тобой, парашютистка.
Боже, боже, как я хочу увидеть твой полет,
Вниз, вниз, пока не коснешься земли.
Эй, эй, не улетай,
Давай вниз, вниз, вниз, парашютистка.
О, о, не говори, что ты уходишь,
Лети, лети, возьми меня в небо,
Эй, эй, не убегай,
Давай вниз, вниз, вниз, парашютистка.
Когда я увидел, как ты лихо
Парковала машины на стоянке,
Я и не думал, что ты водишь Мустанг.
Когда я увидел, как ты двигаешься,
И все, что ты делаешь,
Мне захотелось быть с тобой, парашютистка.
Боже, боже, как я хочу увидеть твой полет,
Вниз, вниз, пока не коснешься земли.
Эй, эй, не улетай,
Давай вниз, вниз, вниз, парашютистка.
О, о, не говори, что ты уходишь,
Лети, лети, возьми меня в небо,
Эй, эй, не убегай,
Давай вниз, вниз, вниз, парашютистка.