Frank Sinatra & The Bobby Tucker Singers - The Music Stopped (78 RPM Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Frank Sinatra & The Bobby Tucker Singers - The Music Stopped (78 RPM Version)




The Music Stopped (78 RPM Version)
Музыка остановилась (версия 78 RPM)
The music stopped and people were dancing
Музыка остановилась, а люди танцевали,
Which goes to show that music has charms
Что доказывает, что музыка обладает волшебством.
The lights were low so we went on dancing
Свет был приглушен, и мы продолжали танцевать,
I felt the glow of you in my arms
Я чувствовал твое тепло в своих объятиях.
(The band had left the stand and we were in heaven)
(Оркестр покинул сцену, а мы были в раю)
Dancing on a cloud way off in the blue
Танцуя на облаке высоко в небе.
The music stopped and people were glancing
Музыка остановилась, и люди смотрели,
But we went on dancing for (we didn't know)
Но мы продолжали танцевать, ведь (мы не знали),
Because the lights were low and we were in love
Потому что свет был приглушен, и мы были влюблены.
(The lights were low) (so we kept on dancing)
(Свет был приглушен) мы продолжали танцевать)
(I felt the glow) (of you in my arms)
чувствовал твое тепло) своих объятиях)
The band had left the stand and we were in heaven
Оркестр покинул сцену, а мы были в раю,
Dancing on a cloud way off in the blue
Танцуя на облаке высоко в небе.
The music stopped and people were glancing
Музыка остановилась, и люди смотрели,
But we went on dancing for (we didn't know)
Но мы продолжали танцевать, ведь (мы не знали),
Because the lights were low and we were in love
Потому что свет был приглушен, и мы были влюблены.
(My darling, we were in love)
(Любимая, мы были влюблены)





Writer(s): Harold Adamson, Jimmy Mc Hugh


Attention! Feel free to leave feedback.