Lyrics and translation Frank Sinatra feat. The Ken Lane Singers - A Friend of Yours
Just
say
that
I'm
a
friend
of
yours
Dis
juste
que
je
suis
un
ami
à
toi
And
maybe
they
won't
get
wise
Et
peut-être
qu'ils
ne
se
méfieront
pas
And
if
they
see
us
together
Et
s'ils
nous
voient
ensemble
I'll
brush
the
dreams
from
my
eyes
J'effacerai
les
rêves
de
mes
yeux
(I'll
tell
my
heart
it
mustn't
sing)
(Je
dirai
à
mon
cœur
de
ne
pas
chanter)
The
song
of
remember
when
La
chanson
de
"rappelle-toi
quand"
Just
say
that
I'm
a
friend
of
yours
Dis
juste
que
je
suis
un
ami
à
toi
That
you
happened
to
meet
again
Que
tu
as
rencontré
par
hasard
I'll
tell
my
heart
that
it
mustn't
sing
Je
dirai
à
mon
cœur
de
ne
pas
chanter
The
song
of
remember
when
La
chanson
de
"rappelle-toi
quand"
Just
say
that
I'm
a
friend
of
yours
Dis
juste
que
je
suis
un
ami
à
toi
That
you
happened
to
meet
again
Que
tu
as
rencontré
par
hasard
Rate the translation
1
A Friend of Yours
2 All the Things You Are
3 Where or When
4 Dream (78 RPM Version)
5 Homesick (That's All)
6 Stars In Your Eyes (78 RPM Version)
7 Mighty Lak' a Rose (78 RPM Version)
8 Embraceable You
9 Over the Rainbow
10 Put Your Dreams Away (For Another Day)
11 My Shawl
12 She's Funny That Way
13 Kiss Me Again
14 My Melancholy Baby (78 RPM Version)
15 Lily Belle
16 Don't Forget Tonight Tomorrow
17 Jesus Is a Rock in the Weary Land (with The Charioteers)
18 I've Got a Home in That Rock (with The Charioteers)
2 All the Things You Are
3 Where or When
4 Dream (78 RPM Version)
5 Homesick (That's All)
6 Stars In Your Eyes (78 RPM Version)
7 Mighty Lak' a Rose (78 RPM Version)
8 Embraceable You
9 Over the Rainbow
10 Put Your Dreams Away (For Another Day)
11 My Shawl
12 She's Funny That Way
13 Kiss Me Again
14 My Melancholy Baby (78 RPM Version)
15 Lily Belle
16 Don't Forget Tonight Tomorrow
17 Jesus Is a Rock in the Weary Land (with The Charioteers)
18 I've Got a Home in That Rock (with The Charioteers)
Attention! Feel free to leave feedback.