I Tried - Frank Sinatra with Tommy Dorsey & His Orchestra translation in Russian

I Tried

I tried,
Tried to impress you,
My love,
I gave it all
Each hour ever at your beck and call.
I tried,
Tried to caress you,
My soul,
Filled with desire,
Two arms craving the one I admire.
Your charm was so appealing,
I loved you from the start,
There's still that same old feeling,
Concealed here in my heart.
I tried making you love me,
And you couldn't decide,
But I'll never regret that I tried,
And tried and tried.

Я пытался

Я пытался,
Пытался впечатлить тебя,
Моя любовь.
Я отдавал тебе всего себя
Каждый час, всегда по первому зову.
Я пытался,
Пытался ласкать тебя,
Душа моя,
Переполненная желанием,
Две руки, жаждущие ту, которой восхищаюсь.
Твое очарование было таким манящим,
Я полюбил тебя с самого начала.
Это старое чувство всё ещё здесь,
Скрыто в моем сердце.
Я пытался заставить тебя полюбить меня,
А ты не могла решить.
Но я никогда не пожалею, что пытался,
Пытался и пытался.