Lyrics and translation Frank Sinatra with Tommy Dorsey & His Orchestra - Street of Dreams
Love
laughs
at
a
king,
kings
don't
mean
a
thing
on
the
street
of
dreams
На
улице
мечты
над
королями
смеётся
любовь,
короли
там
ничего
не
значат.
Dreams
broken
in
two
can
be
made
like
new
on
the
street
of
dreams
На
улице
мечты
разбитые
мечты
можно
сделать,
как
новенькие.
Gold,
silver
and
gold
Золото,
серебро
и
золото
All
you
can
hold's
up
there
on
a
moonbeam
Всё,
что
ты
можешь
удержать,
там,
на
лунном
луче.
Poor,
there
ain't
nobody
poor
Бедный,
нет,
никто
не
беден
Long
as
love
is
sure
on
the
street
of
dreams
Пока
любовь
верна,
на
улице
мечты.
All
the
gold,
silver
and
gold
Всё
золото,
серебро
и
золото
All
you
can
hold's
up
there
on
a
moonbeam
Всё,
что
ты
можешь
удержать,
там,
на
лунном
луче.
Poor,
nobody's
poor
Бедный,
никто
не
беден
Long
as
love
is
sure
on
the
street
of
dreams
Пока
любовь
верна,
на
улице
мечты.
Rate the translation
1
Let's Get Away From It All
2 The One I Love Belongs to Somebody Else
3 Stardust
4 The Lamplighter's Serenade
5 You and I
6 There Are Such Things
7 I'll Be Seeing You
8 The Last Call for Love
9 Street of Dreams
10 I Haven't the Time to Be a Millionaire
11 Night and Day
12 Polka Dots and Moonbeams
13 Once in a While
14 The Song Is You
15 Fools Rush In
2 The One I Love Belongs to Somebody Else
3 Stardust
4 The Lamplighter's Serenade
5 You and I
6 There Are Such Things
7 I'll Be Seeing You
8 The Last Call for Love
9 Street of Dreams
10 I Haven't the Time to Be a Millionaire
11 Night and Day
12 Polka Dots and Moonbeams
13 Once in a While
14 The Song Is You
15 Fools Rush In
Attention! Feel free to leave feedback.