Lyrics and translation Frank Sinatra with Tommy Dorsey & His Orchestra - The Sunshine of Your Smile
Dear
face
will
hold
no
sweeter
smile
for
me
Милое
личико,
не
будет
для
меня
улыбки
слаще,
Were
you
not
mine,
how
dark
the
world
would
be
Не
будь
ты
моей,
как
темен
был
бы
мир!
I
know
no
light
above
that
could
replace
Не
знаю
я
на
небесах
сияния,
Love's
radiant
sunshine
in
your
dear
face
Что
заменит
мне
любви
твоей
лучистое
сияние.
Give
me
your
smile,
the
love
light
in
your
eyes,
Подари
мне
улыбку
свою,
свет
любви
в
твоих
глазах,
I
could
not
hold
a
fairer
paradise
Нет
для
меня
рая
прекрасней,
Give
me
the
right
to
love
you
all
the
while,
Дай
мне
право
любить
тебя
всегда,
My
world
forever,
the
sunshine
of
your
smile
Мой
мир
навеки,
солнце
твоей
улыбки.
Rate the translation
1
The World Is in My Arms
2 You're Lonely and I'm Lonely
3 It Started All Over Again
4 Daybreak
5 All This and Heaven Too
6 Where Do You Keep Your Heart?
7 You Lucky People, You
8 Poor You
9 The Sunshine of Your Smile
10 The Night We Called It a Day
11 I'll Never Let a Day Pass By
12 Hear My Song, Violetta
13 The Call of the Canyon
14 Love Me as I Am
15 You're Breaking My Heart All Over Again
16 I Haven't Time to Be a Millionaire
17 Pale Moon
18 The Lamplighter's Serenade
2 You're Lonely and I'm Lonely
3 It Started All Over Again
4 Daybreak
5 All This and Heaven Too
6 Where Do You Keep Your Heart?
7 You Lucky People, You
8 Poor You
9 The Sunshine of Your Smile
10 The Night We Called It a Day
11 I'll Never Let a Day Pass By
12 Hear My Song, Violetta
13 The Call of the Canyon
14 Love Me as I Am
15 You're Breaking My Heart All Over Again
16 I Haven't Time to Be a Millionaire
17 Pale Moon
18 The Lamplighter's Serenade
Attention! Feel free to leave feedback.