This Love of Mine - Frank Sinatra with Tommy Dorsey & His Orchestratranslation in German
This
love
of
mine
goes
on
and
on
Diese
Liebe
von
mir
geht
weiter
und
weiter
Though
life
is
empty
since
you
have
gone
Obwohl
das
Leben
leer
ist,
seit
du
fort
bist
You're
always
on
my
mind
though
out
of
sight
Du
bist
immer
in
meinen
Gedanken,
obwohl
außer
Sichtweite
It's
lonesome
through
the
day,
and,
oh,
the
night
Es
ist
einsam
am
Tag,
und,
oh,
die
Nacht
I
cry
my
heart
out,
it's
bound
to
break
Ich
weine
mir
das
Herz
heraus,
es
muss
zerbrechen
Since
nothing
matters,
let
it
break
Da
nichts
von
Bedeutung
ist,
lass
es
zerbrechen
I
ask
the
sun
and
the
moon,
the
stars
that
shine
Ich
frage
die
Sonne
und
den
Mond,
die
Sterne,
die
scheinen
What's
to
become
of
it,
this
love
of
mine?
Was
soll
daraus
werden,
aus
dieser
Liebe
von
mir?
I
cry
my
heart
out,
it's
bound
to
break
Ich
weine
mir
das
Herz
heraus,
es
muss
zerbrechen
Since
nothing
matters,
so
let
it
break
Da
nichts
von
Bedeutung
ist,
also
lass
es
zerbrechen
I
ask
the
sun
and
the
moon,
the
stars
that
shine
Ich
frage
die
Sonne
und
den
Mond,
die
Sterne,
die
scheinen
What's
to
become
of
it,
this
love
of
mine?
Was
soll
daraus
werden,
aus
dieser
Liebe
von
mir?
This
love
of
mine
goes
on
Diese
Liebe
von
mir
geht
weiter
Rate the translation
1
Just as Though You Were Here
2 This Love of Mine
3 It's Always You
4 In the Blue of the Evening
5 How About You?
6 I Guess I'll Have to Dream the Rest
7 Too Romantic
8 Everything Happens to Me
9 April Played the Fiddle
10 Yours is My Heart Alone
11 Whispering
12 Violets for Your Furs
13 I Could Make You Care
14 The One I Love
15 Stardust
16 We Three
17 East of the Sun (West of the Moon)
18 A Sinner Kissed by an Angel
2 This Love of Mine
3 It's Always You
4 In the Blue of the Evening
5 How About You?
6 I Guess I'll Have to Dream the Rest
7 Too Romantic
8 Everything Happens to Me
9 April Played the Fiddle
10 Yours is My Heart Alone
11 Whispering
12 Violets for Your Furs
13 I Could Make You Care
14 The One I Love
15 Stardust
16 We Three
17 East of the Sun (West of the Moon)
18 A Sinner Kissed by an Angel
Attention! Feel free to leave feedback.