Frank Sinatra feat. Tommy Dorsey - I Think Of You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Frank Sinatra feat. Tommy Dorsey - I Think Of You




I Think Of You
Я думаю о тебе
In the hush of evening
В тишине вечера,
As shadows steal across my lonely room
Когда тени крадутся по моей одинокой комнате,
I think of you
Я думаю о тебе,
Of lovely you
О прекрасной тебе.
From a far the music
Издалека музыка
Of violins come softly through the gloom
Скрипок доносится сквозь сумрак,
All I can do
Всё, что я могу,
Is think of you
Это думать о тебе.
Oh I can see you standing there before me
О, я вижу тебя стоящей передо мной,
And I can hear you whisper
И я слышу твой шёпот,
You adore me
Ты обожаешь меня.
So when dusk is falling
И когда сумерки опускаются,
I live again the loveliness we knew
Я вновь переживаю нашу былую красоту,
I think of you
Я думаю о тебе,
I think of you
Я думаю о тебе.
Oh I can see you standing there before me
О, я вижу тебя стоящей передо мной,
And I can hear you whisper
И я слышу твой шёпот,
You adore me
Ты обожаешь меня.
So when dusk is falling
И когда сумерки опускаются,
I live again the loveliness we knew
Я вновь переживаю нашу былую красоту,
I think of you
Я думаю о тебе,
I think of you
Я думаю о тебе.





Writer(s): Don Marcotte, Jack Elliott


Attention! Feel free to leave feedback.