Lyrics and translation Frank Sinatra - A Foggy Day (Live)
A Foggy Day (Live)
Un jour de brouillard (En direct)
A
foggy
day,
in
London
town
Un
jour
de
brouillard,
dans
Londres
It
had
me
low,
and
it
had
me
down
Il
m'a
mis
bas,
et
il
m'a
déprimé
I
viewed
the
morning,
with
much
alarm
J'ai
vu
le
matin,
avec
beaucoup
d'inquiétude
The
British
Museum,
you
turn
radio
Le
British
Museum,
tu
allumes
la
radio
How
long
I
wondered,
could
this
thing
last
Combien
de
temps,
je
me
suis
demandé,
cette
chose
pourrait
durer
But
the
age
of
miracles,
it
hadn't
past
Mais
l'âge
des
miracles,
il
n'était
pas
passé
Suddenly,
you
were
there
Soudain,
tu
étais
là
And
in
foggy
London
town,
the
sun
was
shining
Et
dans
Londres
brumeux,
le
soleil
brillait
Shining,
shining,
shining,
shining
everywhere
Brillait,
brillait,
brillait,
brillait
partout
A
foggy
day,
in
London
town
Un
jour
de
brouillard,
dans
Londres
It
had
me
low,
and
it
also
had
me
down
Il
m'a
mis
bas,
et
il
m'a
aussi
déprimé
I
took
a
look
at
the
morning,
with
much
alarm
J'ai
jeté
un
coup
d'œil
au
matin,
avec
beaucoup
d'inquiétude
The
British
Museum,
it
lost
its
charm
Le
British
Museum,
il
a
perdu
son
charme
How
long
I
wondered,
could
this
thing
last
Combien
de
temps,
je
me
suis
demandé,
cette
chose
pourrait
durer
But
the
age
of
miracles,
it
hadn't
past
Mais
l'âge
des
miracles,
il
n'était
pas
passé
Suddenly,
I
saw
you
there
Soudain,
je
t'ai
vue
là
And
in
foggy
London
town,
the
sun
was
shining
everywhere.
Et
dans
Londres
brumeux,
le
soleil
brillait
partout.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): IRA GERSHWIN, GEORGE GERSHWIN
Attention! Feel free to leave feedback.