Lyrics and translation Frank Sinatra - A Million Dreams Ago
You
told
me
it
was
so
Ты
говорил
мне,
что
это
так.
A
million
dreams
ago,
Миллион
снов
назад...
You
held
me
in
your
arms
Ты
держал
меня
в
своих
объятиях.
A
million
dreams
ago
Миллион
снов
назад.
So
many
dreams
have
flown
Так
много
мечтаний
улетело.
So
many
nights
alone
Так
много
ночей
в
одиночестве
...
I
guess
I
should
have
known
Наверное,
я
должен
был
догадаться.
It
couldn′t
be
Этого
не
может
быть.
I'll
lock
my
mem′ries
here
in
my
heart
Я
запру
свои
воспоминания
здесь,
в
своем
сердце.
And
here
in
my
heart
they'll
stay.
И
здесь,
в
моем
сердце,
они
останутся.
And
through
the
years
И
на
протяжении
многих
лет
...
They'll
always
be
part
Они
всегда
будут
частью
меня.
A
part
of
a
lovely
day
Часть
прекрасного
дня
Goodbye,
good
luck,
old
friend
Прощай,
удачи,
старый
друг.
I′ll
smile
and
just
pretend
Я
буду
улыбаться
и
притворяться.
There
was
no
end
Этому
не
было
конца.
A
million
dreams
ago
Миллион
снов
назад.
Goodbye,
good
luck,
old
friend
Прощай,
удачи,
старый
друг.
I′ll
smile
and
just
pretend
Я
буду
улыбаться
и
притворяться.
There
was
no
end
Этому
не
было
конца.
A
million
dreams
ago
Миллион
снов
назад.
Rate the translation
1
When the World Was Young
2 Lean Baby
3 Don't Make a Beggar of Me
4 Day In – Day Out
5 Memories Of You
6 I'll Be Seeing You
7 As Time Goes By
8 I'm Walking Behind You
9 These Foolish Things (Remind Me of You)
10 Somewhere Along the Way
11 There Will Never Be Another You
12 I'll See You Again
13 A Million Dreams Ago
14 September Song
15 I'll Remember April
16 It's a Blue World
2 Lean Baby
3 Don't Make a Beggar of Me
4 Day In – Day Out
5 Memories Of You
6 I'll Be Seeing You
7 As Time Goes By
8 I'm Walking Behind You
9 These Foolish Things (Remind Me of You)
10 Somewhere Along the Way
11 There Will Never Be Another You
12 I'll See You Again
13 A Million Dreams Ago
14 September Song
15 I'll Remember April
16 It's a Blue World
Attention! Feel free to leave feedback.