Lyrics and translation Frank Sinatra - Almost Like Being In Love (1999 Digital Remaster)
What
a
day
this
has
been
Quelle
journée
que
celle-ci
What
a
rare
mood
I′m
in
Quelle
rare
humeur
je
suis
dans
Why
it's
almost
like
being
in
love
Pourquoi
c'est
presque
comme
être
amoureux
There′s
a
smile
on
my
face
Il
y
a
un
sourire
sur
mon
visage
For
the
whole
human
race
Pour
toute
la
race
humaine
Why
it's
almost
like
being
in
love
Pourquoi
c'est
presque
comme
être
amoureux
All
the
music
of
life
seems
to
be
Toute
la
musique
de
la
vie
semble
être
Like
a
bell
that
is
ringing
for
me
Comme
une
cloche
qui
sonne
pour
moi
And
from
the
way
that
I
feel
Et
de
la
façon
dont
je
ressens
When
the
bell
starts
to
peel
Quand
la
cloche
commence
à
sonner
I
would
swear
I
was
fallin'
Je
jurerais
que
je
tombe
I
could
swear
I
was
fallin′
Je
jurerais
que
je
tombe
It′s
almost
like
being
in
love
C'est
presque
comme
être
amoureux
Almost
like
being
in
love
Presque
comme
être
amoureux
Just
like
being
in
love
Juste
comme
être
amoureux
All
the
music
of
life
seems
to
be
Toute
la
musique
de
la
vie
semble
être
Just
like
a
bell
that
is
ringing
for
me
Comme
une
cloche
qui
sonne
pour
moi
And
from
the
way
that
I
feel
Et
de
la
façon
dont
je
ressens
When
the
bell
starts
to
peel
Quand
la
cloche
commence
à
sonner
I
would
swear
I
was
fallin'
Je
jurerais
que
je
tombe
I
could
swear
I
was
fallin′
Je
jurerais
que
je
tombe
It's
almost
like
being
in
love
C'est
presque
comme
être
amoureux
Rate the translation
1
American Beauty Rose (1999 Digital Remaster)
2 Yes Indeed! (1999 Digital Remaster)
3 On the Sunny Side of the Street (1999 Digital Remaster)
4 River, Stay 'Way From My Door (1999 Digital Remaster)
5 Day By Day (1999 Digital Remaster)
6 How Could You Do a Thing Like That To Me? (1999 Digital Remaster)
7 Why Should I Cry Over You? (1999 Digital Remaster)
8 I Love You (1999 Digital Remaster)
9 I've Heard That Song Before (1999 Digital Remaster)
10 Paper Doll (1999 Digital Remaster)
11 Lover (1999 Digital Remaster)
12 That Old Black Magic (1999 Digital Remaster)
13 Don't Take Your Love From Me (1999 Digital Remaster)
14 Five Minutes More (1999 Digital Remaster)
15 Almost Like Being In Love (1999 Digital Remaster)
16 Sentimental Journey (1999 Digital Remaster)
17 I Gotta Right To Sing the Blues (1999 Digital Remaster)
2 Yes Indeed! (1999 Digital Remaster)
3 On the Sunny Side of the Street (1999 Digital Remaster)
4 River, Stay 'Way From My Door (1999 Digital Remaster)
5 Day By Day (1999 Digital Remaster)
6 How Could You Do a Thing Like That To Me? (1999 Digital Remaster)
7 Why Should I Cry Over You? (1999 Digital Remaster)
8 I Love You (1999 Digital Remaster)
9 I've Heard That Song Before (1999 Digital Remaster)
10 Paper Doll (1999 Digital Remaster)
11 Lover (1999 Digital Remaster)
12 That Old Black Magic (1999 Digital Remaster)
13 Don't Take Your Love From Me (1999 Digital Remaster)
14 Five Minutes More (1999 Digital Remaster)
15 Almost Like Being In Love (1999 Digital Remaster)
16 Sentimental Journey (1999 Digital Remaster)
17 I Gotta Right To Sing the Blues (1999 Digital Remaster)
Attention! Feel free to leave feedback.