Lyrics and translation Frank Sinatra - Bad, Bad Leroy Brown (Live)

Bad, Bad Leroy Brown (Live)

Donde la zona sur de Chicago
es la peor parte de la ciudad.
Y si andas por allí
Es mejor que tengas cuidado
con un tipo llamado Leroy Brown
Ahora Leroy anda en problemas
Mide un metro noventa
Todas las mujeres del centro lo llaman:
"El Arbol Amante"
Todos los varones le dicen: "Señor".
Así es... Es el malo, malo Leroy Brown
El peor tipo
De toda la maldita ciudad
Peor que el viejo King Kong
Y más vil que un perro basurero
Ahora bien Leroy es jugador
Y le encanta su ropa de moda.
Le gusta refregar sus anillos de diamantes
Por las narices de todo el mundo
Tiene un Continental a medida,
Y un El Dorado también.
Lleva una pistola 32
En su bolsillo para divertirse
Y tiene una navaja en el zapato.
Así es... Es el malo, malo Leroy Brown
El peor tipo
De toda la maldita ciudad
Peor que el viejo King Kong
Y más vil que un perro basurero
Estaba el viernes pasado
Hace una semana
Leroy estaba jugando a los dados
Y en la punta de la barra
Sentada estaba una mujer llamada Dorris
Y mmm interesante se veía.
Entonces él empezó a mirarla
Y ahí empezaron los problemas
Y Leroy Brown
Aprendió una lección por meterse
Con la mujer de un tipo celoso.
Eh... el malo, malo Leroy Brown
El peor tipo
De toda la maldita ciudad
Peor que el viejo King Kong
Y más vil que un perro basurero
Es malo, es malo Leroy Brown
El peor tipo
De toda la maldita ciudad
Todavía peor que el viejo King Kong
Y más vil que un perro basurero

Плохой, плохой Лерой Браун (Live)

Где южная часть Чикаго
является худшей частью города.
И если ты там гуляешь,
Тебе лучше быть осторожным
перед парнем по имени Лерой Браун
Сейчас Лерой в беде
Он высокий, как в полтора метра
Все женщины в центре зовут его:
\"Любящим Деревом\"
Все мужчины называют его \"Сэр\".
Так это... Это плохой, плохой Лерой Браун
Самый плохой парень
Во всем проклятом городе
Хуже, чем старый Кинг Конг
И более злой, чем собака-мусорщик
Теперь Лерой любит играть
И ему нравится его модная одежда.
Ему нравится похвастаться своими бриллиантовыми кольцами
Перед всеми вокруг
У него есть индивидуальный Континенталь,
И Эльдорадо тоже.
Он носит 32-калибровый пистолет
В кармане, чтобы повеселиться
И нож в ботинке.
Так это... Это плохой, плохой Лерой Браун
Самый плохой парень
Во всем проклятом городе
Хуже, чем старый Кинг Конг
И более злой, чем собака-мусорщик
Было прошлую пятницу
Неделю назад
Лерой играл в кости
А на конце бара
Сидела женщина по имени Доррис
И ммм, она выглядела интересно.
Тогда он начал смотреть на нее
И тогда начались проблемы
И Лерой Браун
Усвоил урок за то, что вмешался
В отношения с женой ревнивого парня.
Эх... плохой, плохой Лерой Браун
Самый плохой парень
Во всем проклятом городе
Хуже, чем старый Кинг Конг
И более злой, чем собака-мусорщик
Он плохой, он плохой Лерой Браун
Самый плохой парень
Во всем проклятом городе
Еще хуже, чем старый Кинг Конг
И более злой, чем собака-мусорщик