Frank Sinatra - Bim Bam Baby - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Frank Sinatra - Bim Bam Baby




Hey now, take a mip mack mop, and a brim bram broom,
Эй, а теперь возьми МИП-Мак-МОП и Брим-Брем-веник,
And klim klam clean up the rim ram room
И Клим-Клам, очисти комнату с ободком.
'Cause your bim bam baby's coming home tonight.
Потому что твой малыш Бим БАМ возвращается домой сегодня ночью.
Get my flim flam slippers, and my easy chair,
Возьми мои шлепанцы и мое мягкое кресло.
Run you flim flam fingers through my greasy hair,
Беги, хлопай пальцами по моим жирным волосам,
Then kiss me, baby, let me hold you tight.
А потом поцелуй меня, детка, позволь крепко обнять тебя.
Been north and south and east and west,
Были север и юг, восток и Запад,
But even a honey bee needs some rest.
Но даже медоносной пчеле нужен отдых.
When I get my jacket and my trousers pressed,
Когда я надеваю куртку и штаны,
I'll follow the swallow right back to my nest.
Я последую за ласточкой обратно в свое гнездо.
Don't you wim wam worry if my train is late,
Не волнуйся, если мой поезд опоздает.
On the shim sham shuttle on a frim fram freight,
На шаттле "ШИМ-Шам" на фрахте фрим-Фрам,
'Cause your bim bam baby is coming home tonight.
потому что твой малыш бам-бам возвращается домой сегодня ночью.





Writer(s): SAMMY MYSELS


Attention! Feel free to leave feedback.