Frank Sinatra - Feet of Clay - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Frank Sinatra - Feet of Clay




Feet of Clay
Ноги из глины
(Oo oo oo oo oo oo oo, oo oo oo oo oo oo oo)
(Оу оу оу оу оу оу оу, оу оу оу оу оу оу оу)
(Oo oo oo oo oo oo oo, oo oo oo oo oo oo oo)
(Оу оу оу оу оу оу оу, оу оу оу оу оу оу оу)
Her eyes were softer than the night, her lips were honey and wine
Её глаза были мягче ночи, её губы - мед и вино
And oh I love her more than life, I worship this love of mine.
И о, я люблю её больше, чем жизнь, я обожаю эту свою любовь.
(Oo oo oo oo oo oo oo, oo oo oo oo oo oo oo)
(Оу оу оу оу оу оу оу, оу оу оу оу оу оу оу)
(Oo oo oo oo oo oo oo, oo oo oo oo oo oo oo)
(Оу оу оу оу оу оу оу, оу оу оу оу оу оу оу)
I worshipped her so blindly till I was told one day,
Я обожал её так слепо, пока однажды мне не сказали,
For love of gold, my true love sold, sold her heart away.
За любовь к золоту, моя истинная любовь продала, продала своё сердце.
(Oo oo oo oo oo oo oo, oo oo oo oo oo oo oo)
(Оу оу оу оу оу оу оу, оу оу оу оу оу оу оу)
(Oo oo oo oo oo oo oo, oo oo oo oo oo oo oo)
(Оу оу оу оу оу оу оу, оу оу оу оу оу оу оу)
The love that I had idolized has sold her heart away,
Любовь, которую я обожествлял, продала своё сердце,
Too late, too late, I realized my idol had feet of clay.
Слишком поздно, слишком поздно, я понял, что мой идол имел ноги из глины.
(Oo oo oo oo oo oo, ee)
(Оу оу оу оу оу оу, и)





Writer(s): ALEX C. KRAMER, JOAN WHITNEY, HY ZARET


Attention! Feel free to leave feedback.