Frank Sinatra - How Could You Do A Thing Like That To Me? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Frank Sinatra - How Could You Do A Thing Like That To Me?




How Could You Do A Thing Like That To Me?
Comment as-tu pu me faire ça ?
Baby, you went and broke your faithful promise
Mon amour, tu as brisé ta promesse
How could you do a thing like that to me?
Comment as-tu pu me faire ça ?
Didn't I give you everything I'd promised?
Ne t'ai-je pas donné tout ce que j'avais promis ?
How could you do a thing like that to me?
Comment as-tu pu me faire ça ?
Never thought you'd be untrue
Je n'aurais jamais pensé que tu serais infidèle
When my back was turned on you
Alors que je te faisais confiance
If someone gave me all the world to hurt you
Si quelqu'un me donnait le monde entier pour te faire du mal
I wouldn't do a thing like that to you
Je ne te ferais jamais ça
Never thought that you'd be untrue
Je n'aurais jamais pensé que tu serais infidèle
When my back, it was turned on you
Alors que je te faisais confiance
If someone gave me all the whole wide world to hurt you
Si quelqu'un me donnait le monde entier pour te faire du mal
I wouldn't do a thing like that to you
Je ne te ferais jamais ça
No ma'am, I wouldn't do a thing like that to you
Non, je ne te ferais jamais ça
So how could you do a thing like that to me?
Alors comment as-tu pu me faire ça ?





Writer(s): allan roberts, tyree glenn


Attention! Feel free to leave feedback.