Lyrics and translation Frank Sinatra - How Cute Can You Be?
Two
eyes
walking
`round
with
a
baby
blue
stare,
how
cute
can
you
be?
Два
глаза
ходят
с
голубым
взглядом,
как
ты
можешь
быть
милой?
Red
lips
pouting
so
that
a
guy's
gotta
care,
how
cute
can
you
be?
Красные
губы
дуют,
чтобы
парню
было
не
все
равно,
как
ты
можешь
быть
милой?
I've
seen
lassies,
the
fine
looks
and
chassis,
almost
every
day,
Я
видел
Ласси,
прекрасные
взгляды
и
шасси,
почти
каждый
день,
But
I've
stopped
my
looking
`cause
I
know
what's
cooking,
just
a
glance
away.
Но
я
перестал
смотреть,
потому
что
я
знаю,
что
готовит,
просто
взгляд
прочь.
Soft
hair
shining
so
that
the
sun
blinks
his
eyes,
how
cute
can
you
be?
Мягкие
волосы
сияют
так,
что
Солнце
моргает
его
глазами,
как
мило
ты
можешь
быть?
A
voice
sweet
and
low,
making
temperatures
rise,
how
cute
can
you
be?
Голос
сладкий
и
низкий,
поднимает
температуру,
как
мило
ты
можешь
быть?
I'll
give
up
my
gallivanting,
if
you'd
consent
to
be
Я
откажусь
от
своей
галантности,
если
ты
согласишься.
The
ready
little
steady
on
my
family
tree,
how
cute
can
you
be?
Готовая
маленькая
опора
на
моем
семейном
древе,
как
ты
можешь
быть
милой?
She's
got
some
soft
hair
shining,
that
the
sun
blinks
his
eyes,
hey,
how
cute
can
you
be?
У
нее
сияют
мягкие
волосы,
солнце
моргает
ему
в
глаза,
Эй,
как
ты
можешь
быть
милой?
A
voice
sweet
and
low,
making
temperatures
rise,
how
cute
can
you
be?
Голос
сладкий
и
низкий,
поднимает
температуру,
как
мило
ты
можешь
быть?
I'll
give
up
my
gallivanting,
if
you'd
consent
to
be
Я
откажусь
от
своей
галантности,
если
ты
согласишься.
The
ready
little
steady
on
my
family
tree,
how
cute
can
you
be?
Готовая
маленькая
опора
на
моем
семейном
древе,
как
ты
можешь
быть
милой?
Baby,
how
cute
can
you
be?
Hubba,
how
cute
can
you
be?
Детка,
как
ты
можешь
быть
милой,
Губба,
как
ты
можешь
быть
милой?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): BILL CAREY, CARL FISCHER
Attention! Feel free to leave feedback.