Lyrics and translation Frank Sinatra - How Deep Is The Ocean? - 1999 Digital Remaster
How
much
do
I
love
you?
Combien
t'aime-je ?
I'll
tell
you
no
lie
Je
ne
te
mentirai
pas
How
deep
is
the
ocean?
Combien
est
profonde
l'océan ?
How
high
is
the
sky?
Combien
est
haut
le
ciel ?
How
many
times
a
day
do
I
think
of
you?
Combien
de
fois
par
jour
je
pense
à
toi ?
How
many
roses
are
sprinkled
with
dew?
Combien
de
roses
sont
saupoudrées
de
rosée ?
How
far
would
I
travel
Combien
loin
je
voyagerais
To
be
where
you
are?
Pour
être
là
où
tu
es ?
How
far
is
the
journey
Combien
est
long
le
voyage
From
here
to
a
star?
D'ici
jusqu'à
une
étoile ?
And
if
I
ever
lost
you,
how
much
would
I
cry?
Et
si
jamais
je
te
perdais,
combien
je
pleurerais ?
How
deep
is
the
ocean?
Combien
est
profonde
l'océan ?
How
high
is
the
sky?
Combien
est
haut
le
ciel ?
How
far
would
I
travel
Combien
loin
je
voyagerais
To
be
where
you
are?
Pour
être
là
où
tu
es ?
How
far
is
the
journey
Combien
est
long
le
voyage
From
here
to
a
star?
D'ici
jusqu'à
une
étoile ?
And
if
I
ever
lost
you,
how
much
would
I
cry?
Et
si
jamais
je
te
perdais,
combien
je
pleurerais ?
How
deep
is
the
ocean?
Combien
est
profonde
l'océan ?
How
high
is
the
sky?
Combien
est
haut
le
ciel ?
How
high
is
the
sky?
Combien
est
haut
le
ciel ?
Rate the translation
1
Nice 'N' Easy
2 The Nearness of You
3 I've Got a Crush on You
4 Someone to Watch Over Me
5 Nice 'N' Easy - 1999 Digital Remaster
6 You Go to My Head
7 Try a Little Tenderness
8 Fools Rush In - 1999 Digital Remaster
9 Fools Rush In
10 How Deep Is The Ocean? - 1999 Digital Remaster
11 Embraceable You - 1999 Digital Remaster
12 She's Funny That Way - 1999 Digital Remaster
13 Try A Little Tenderness - 1999 Digital Remaster
14 My One And Only Love - 1999 Digital Remaster
15 Someone To Watch Over Me - 2000 Digital Remaster
16 I've Got A Crush On You - 1999 Digital Remaster
17 Mam'selle - 1999 Digital Remaster
18 Nevertheless (I'm In Love With You) - 1999 Digital Remaster
19 That Old Feeling - 1999 Digital Remaster
20 The Nearness Of You - 1999 Digital Remaster
21 You Go To My Head - 1999 Digital Remaster
22 Dream - 1999 Digital Remaster
23 Day In - Day Out - Alternate Version;1999 Digital Remaster
24 How Deep Is the Ocean
25 Mam'selle
26 Nevertheless (I'm in Love with You)
27 Dream
28 Embraceable You
29 My One And Only Love
30 Day In – Day Out
31 She's Funny That Way
32 That Old Feeling
2 The Nearness of You
3 I've Got a Crush on You
4 Someone to Watch Over Me
5 Nice 'N' Easy - 1999 Digital Remaster
6 You Go to My Head
7 Try a Little Tenderness
8 Fools Rush In - 1999 Digital Remaster
9 Fools Rush In
10 How Deep Is The Ocean? - 1999 Digital Remaster
11 Embraceable You - 1999 Digital Remaster
12 She's Funny That Way - 1999 Digital Remaster
13 Try A Little Tenderness - 1999 Digital Remaster
14 My One And Only Love - 1999 Digital Remaster
15 Someone To Watch Over Me - 2000 Digital Remaster
16 I've Got A Crush On You - 1999 Digital Remaster
17 Mam'selle - 1999 Digital Remaster
18 Nevertheless (I'm In Love With You) - 1999 Digital Remaster
19 That Old Feeling - 1999 Digital Remaster
20 The Nearness Of You - 1999 Digital Remaster
21 You Go To My Head - 1999 Digital Remaster
22 Dream - 1999 Digital Remaster
23 Day In - Day Out - Alternate Version;1999 Digital Remaster
24 How Deep Is the Ocean
25 Mam'selle
26 Nevertheless (I'm in Love with You)
27 Dream
28 Embraceable You
29 My One And Only Love
30 Day In – Day Out
31 She's Funny That Way
32 That Old Feeling
Attention! Feel free to leave feedback.