Frank Sinatra - I Can't Believe That You're In Love With Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Frank Sinatra - I Can't Believe That You're In Love With Me




I Can't Believe That You're In Love With Me
Не могу поверить, что ты влюблена в меня
Your eyes are blue, your kisses too
У тебя голубые глаза, и поцелуи тоже,
I never knew what they could do
Я никогда не знал, что они могут сделать со мной.
I can't believe that you're in love with me
Не могу поверить, что ты влюблена в меня.
You are telling everyone I know
Ты всем рассказываешь, кого я знаю,
I'm on your mind each place you go
Что я в твоих мыслях, куда бы ты ни шла.
They can't believe that you're in love with me
Они не могут поверить, что ты влюблена в меня.
I have always placed you far from me
Я всегда держал тебя на расстоянии,
I just can't imagine that you love me
Просто не могу представить, что ты любишь меня.
After all is said and done
В конце концов,
To think that I'm the lucky (only) one
Подумать только, что я такой счастливчик (единственный),
Cannot believe that you're in love with me
Не могу поверить, что ты влюблена в меня.
I have always placed you way up there from me
Я всегда держал тебя высоко надо мной,
Could never imagine that you love me
Никогда не мог представить, что ты любишь меня.
And after all is said and done
И в конце концов,
To think that I'm the only one
Подумать только, что я единственный,
I can't believe that you're in love
Не могу поверить, что ты влюблена,
Can't believe that you're in love
Не могу поверить, что ты влюблена,
Can't believe that you're in love with me
Не могу поверить, что ты влюблена в меня.





Writer(s): Mc Hugh Jimmy, Gaskill Clarence


Attention! Feel free to leave feedback.