Lyrics and translation Frank Sinatra - I Don't Stand a Ghost of a Chance With You (1999 Digital Remaster)
I
need
your
love
so
badly
J'ai
tellement
besoin
de
ton
amour
I
love
you
oh
so
madly
Je
t'aime
tellement
follement
But
I
don't
stand
a
ghost
of
a
chance
with
you
Mais
je
n'ai
aucune
chance
avec
toi
I
thought
at
last
I
found
you
J'ai
pensé
avoir
enfin
trouvé
mon
bonheur
But
other
loves
surround
you
Mais
d'autres
amours
t'entourent
And
I
don't
stand
a
ghost
of
a
chance
with
you
Et
je
n'ai
aucune
chance
avec
toi
If
you'd
surrender
Si
tu
te
rendais
Just
for
a
tender
Ne
serait-ce
que
pour
un
tendre
Kiss
or
two
Baiser
ou
deux
You
might
discover
Tu
pourrais
découvrir
That
I'm
the
lover
Que
je
suis
l'amoureux
Meant
for
you
Destiné
à
toi
And
I'd
be
true
Et
je
serais
fidèle
But
what's
the
good
of
scheming
Mais
à
quoi
bon
rêver
I'm
dreaming
Je
rêve
For
I
don't
stand
a
ghost
of
a
chance
with
you
Car
je
n'ai
aucune
chance
avec
toi
'cause
I
don't
stand
Parce
que
je
n'ai
aucune
A
ghost
of
a
chance
Chance
avec
toi
With
you
Avec
toi
Rate the translation
1
When No One Cares (1999 Digital Remaster)
2 Stormy Weather (1999 Digital Remaster)
3 You Forgot All the Words (While I Still Remember the Tune) (1999 Digital Remaster)
4 I Could Have Told You (1999 Digital Remaster)
5 This Was My Love (1999 Digital Remaster)
6 The One I Love (Belongs To Somebody Else) (1999 Digital Remaster)
7 None But the Lonely Heart (1999 Digital Remaster)
8 I'll Never Smile Again (1999 Digital Remaster)
9 Just Friends (1999 Digital Remaster)
10 Why Try To Change Me Now? (1999 Digital Remaster)
11 I Can't Get Started (1999 Digital Remaster)
12 Here's That Rainy Day (1999 Digital Remaster)
13 I Don't Stand a Ghost of a Chance With You (1999 Digital Remaster)
14 Where Do You Go? (1999 Digital Remaster)
15 A Cottage For Sale (1999 Digital Remaster)
2 Stormy Weather (1999 Digital Remaster)
3 You Forgot All the Words (While I Still Remember the Tune) (1999 Digital Remaster)
4 I Could Have Told You (1999 Digital Remaster)
5 This Was My Love (1999 Digital Remaster)
6 The One I Love (Belongs To Somebody Else) (1999 Digital Remaster)
7 None But the Lonely Heart (1999 Digital Remaster)
8 I'll Never Smile Again (1999 Digital Remaster)
9 Just Friends (1999 Digital Remaster)
10 Why Try To Change Me Now? (1999 Digital Remaster)
11 I Can't Get Started (1999 Digital Remaster)
12 Here's That Rainy Day (1999 Digital Remaster)
13 I Don't Stand a Ghost of a Chance With You (1999 Digital Remaster)
14 Where Do You Go? (1999 Digital Remaster)
15 A Cottage For Sale (1999 Digital Remaster)
Attention! Feel free to leave feedback.