I Have Dreamed (Live 1963) - Frank Sinatratranslation in German
I
have
dreamed
that
your
arms
are
lovely
Ich
habe
geträumt,
dass
deine
Arme
lieblich
sind
I
have
dreamed
what
a
joy
you'll
be
Ich
habe
geträumt,
welche
Freude
du
sein
wirst
I
have
dreamed
every
word
you'll
whisper
Ich
habe
jedes
Wort
geträumt,
das
du
flüstern
wirst
When
you're
close,
close
to
me
Wenn
du
nah,
nah
bei
mir
bist
How
you
look
in
the
glow
of
evening
Wie
du
im
Abendglanz
aussiehst
I
have
dreamed
and
enjoyed
the
view
Ich
habe
geträumt
und
die
Aussicht
genossen
In
these
dreams
I've
loved
you
In
diesen
Träumen
habe
ich
dich
geliebt
That
by
now
I
think
I
know
Dass
ich
jetzt
wohl
glaube
zu
wissen
What
it's
like
to
be
loved
by
you
Wie
es
ist,
von
dir
geliebt
zu
werden
I
will
love,
being
loved
by
you
Ich
werde
lieben,
von
dir
geliebt
zu
werden
In
these
dreams
I've
loved
you
so...
In
diesen
Träumen
habe
ich
dich
so
geliebt...
That
by
now
I
think
I
know
Dass
ich
jetzt
wohl
glaube
zu
wissen
What
it's
like
to
be
loved
by
you
Wie
es
ist,
von
dir
geliebt
zu
werden
I
will
love,
being
loved
by
you
Ich
werde
lieben,
von
dir
geliebt
zu
werden
Rate the translation
1
Please Be Kind (Live 1963)
2 Luck Be a Lady (Live 1963)
3 I Have Dreamed (Live 1963)
4 My Heart Stood Still (Live 1963)
5 Call Me Irresponsible (Live 1963)
6 I Only Have Eyes for You (Live 1963)
7 Introduction: Ring-A-Ding Ding (Live 1963)
8 Drink to Me Only With Thine Eyes / I Don't Care If the Sun Don't Shine / I Love Vegas (Paris) (Live 1963)
9 Volare (Nel Blu, Dipinto Di Blu) / An Evening In Roma (Live 1963)
10 Via Veneto (Live 1963)
11 June In January (Live 1963)
12 Monologue (Live 1963)
13 All the Way (Impressions) (Live 1963)
14 The Lady Is a Tramp (Live 1963)
15 The Oldest Established (Permanent Floating Crap Game In New York) (Live 1963)
16 Guys and Dolls (Live 1963)
17 Marianne / Dance With a Dolly / You Are Too Beautiful / You Made Me Love You / Carolina In the Morning / Beautiful Dreamer / Dancing With Tears In My Eyes / Maria / Try a Little Tenderness / What Is This Thing Called Love (Live 1963)
18 Dialogue (Live 1963)
19 The Oldest Established (Permanent Floating Crap Game In New York) [Reprise] [Live 1963]
20 Introductions (Live 1963)
21 Dialogue (Live 1963)
22 Closing: Ring-A-Ding Ding (Live 1963 Instrumental)
2 Luck Be a Lady (Live 1963)
3 I Have Dreamed (Live 1963)
4 My Heart Stood Still (Live 1963)
5 Call Me Irresponsible (Live 1963)
6 I Only Have Eyes for You (Live 1963)
7 Introduction: Ring-A-Ding Ding (Live 1963)
8 Drink to Me Only With Thine Eyes / I Don't Care If the Sun Don't Shine / I Love Vegas (Paris) (Live 1963)
9 Volare (Nel Blu, Dipinto Di Blu) / An Evening In Roma (Live 1963)
10 Via Veneto (Live 1963)
11 June In January (Live 1963)
12 Monologue (Live 1963)
13 All the Way (Impressions) (Live 1963)
14 The Lady Is a Tramp (Live 1963)
15 The Oldest Established (Permanent Floating Crap Game In New York) (Live 1963)
16 Guys and Dolls (Live 1963)
17 Marianne / Dance With a Dolly / You Are Too Beautiful / You Made Me Love You / Carolina In the Morning / Beautiful Dreamer / Dancing With Tears In My Eyes / Maria / Try a Little Tenderness / What Is This Thing Called Love (Live 1963)
18 Dialogue (Live 1963)
19 The Oldest Established (Permanent Floating Crap Game In New York) [Reprise] [Live 1963]
20 Introductions (Live 1963)
21 Dialogue (Live 1963)
22 Closing: Ring-A-Ding Ding (Live 1963 Instrumental)
Attention! Feel free to leave feedback.