Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Frank Sinatra
Imagination (Live At the Sands, Las Vegas/1961)
Translation in Russian
Frank Sinatra
-
Imagination (Live At the Sands, Las Vegas/1961)
Lyrics and translation Frank Sinatra - Imagination (Live At the Sands, Las Vegas/1961)
Copy lyrics
Copy translation
Imagination
is
funny
Воображение-это
забавно.
It
makes
a
cloudy
day
sunny
Это
делает
пасмурный
день
солнечным.
Makes
a
bee
think
of
honey
Заставляет
пчелу
думать
о
меде.
Just
as
I
think
of
you
Так
же,
как
я
думаю
о
тебе.
Imagination
is
crazy
Воображение-это
безумие.
Your
whole
perspective
gets
hazy
Вся
твоя
перспектива
становится
туманной.
Starts
you
asking
a
daisy
Ты
начинаешь
просить
маргаритку
What
to
do,
what
to
do
Что
делать,
что
делать?
Have
you
ever
felt
a
gentle
touch
Ты
когда
нибудь
чувствовал
нежное
прикосновение
And
then
a
kiss,
and
then
and
then
А
потом
поцелуй,
а
потом
...
Find
it's
only
your
imagination
again,
oh
well
Пойми,
что
это
всего
лишь
твое
воображение,
Ну
что
ж
Imagination
is
silly
Воображение-это
глупо.
You
go
around
willy
nilly
Ты
ходишь
кругами
волей
неволей
For
example
I
go
around
wanting
you
Например,
я
хожу
и
хочу
тебя.
And
yet
I
can't
imagine
that
you
want
me
too
И
все
же
я
не
могу
представить,
что
ты
тоже
хочешь
меня.
Have
you
ever
felt
a
gentle
touch
Ты
когда
нибудь
чувствовал
нежное
прикосновение
And
then
a
kiss,
and
then
and
then
А
потом
поцелуй,
а
потом
...
Find
it's
only
your
imagination
again,
oh
well
Пойми,
что
это
всего
лишь
твое
воображение,
Ну
что
ж
Imagination
is
silly
Воображение-это
глупо.
You
go
around
willy
nilly
Ты
ходишь
кругами
волей
неволей
For
example
I
go
around
wanting
you
Например,
я
хожу
и
хочу
тебя.
And
yet
I
can't
imagine
that
you
want
me
И
все
же
я
не
могу
представить,
что
ты
хочешь
меня.
I
can't
imagine
that
you
want
me
Я
не
могу
представить,
что
ты
хочешь
меня.
I
can't
imagine
that
you
want
me
too
Я
не
могу
представить,
что
ты
тоже
хочешь
меня.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Jimmy Van Heusen, Johnny Burke
Album
Vegas (Live)
date of release
01-01-2006
1
Somethin' Stupid (Live At Caesars Palace, Las Vegas/1982)
2
The One I Love Belongs To Somebody Else - Live At Caesars Palace, Las Vegas/1982
3
Young At Heart - Live At The Sands, Las Vegas/1961
4
Luck Be A Lady - Live At The Sands, Las Vegas/1966
5
The Shadow of Your Smile (Live At The Sands, Las Vegas/1966)
6
Fly Me To The Moon - Live At The Sands, Las Vegas/1966
7
Witchcraft - Live At The Sands, Las Vegas/1961
8
You Make Me Feel So Young (Live At The Sands, Las Vegas/1961)
9
Moonlight In Vermont - Live At The Sands, Las Vegas/1961
10
Here's That Rainy Day (Live At the Sands, Las Vegas/1961)
11
The Second Time Around (Live At the Sands, Las Vegas/1961)
12
The One I Love Belongs to Somebody Else (Live At the Sands, Las Vegas/1961)
13
Just One of Those Things (Live At the Sands, Las Vegas/1961)
14
The Lady Is A Tramp - Live At The Sands, Las Vegas/1961
15
Angel Eyes - Live At The Golden Nugget, Las Vegas/1987
16
At Long Last Love - Live At The Golden Nugget, Las Vegas/1987
17
For Once In My Life (Live At The Golden Nugget, Las Vegas/1987)
18
Hey Look, No Crying (Live At Caesars Palace, Las Vegas/1982)
19
Get Me To The Church On Time - Live At Caesars Palace, Las Vegas/1982
20
I Get A Kick Out Of You - Live At Caesars Palace, Las Vegas/1982
21
I Get Along Without You Very Well (Live At The Golden Nugget, Las Vegas/1987)
22
Mack the Knife (Live At the Golden Nugget, Las Vegas/1987)
23
My Heart Stood Still - Live At The Golden Nugget, Las Vegas/1987
24
Spring Is Here - Live At The Golden Nugget, Las Vegas/1987
25
You Are the Sunshine of My Life (Live At the Golden Nugget, Las Vegas/1987)
26
I've Got the World On a String (Live At The Golden Nugget, Las Vegas/1987)
27
Night And Day - Live At Caesars Palace, Las Vegas/1982
28
The Lady Is a Tramp (Live At Caesars Palace, Las Vegas/1982)
29
You're Nobody 'Til Somebody Loves You (Live At the Sands, Las Vegas/1961)
30
These Foolish Things (Remind Me of You) (Live At Caesars Palace, Las Vegas/1982)
31
River, Stay 'Way from My Door (Parody) (Live At the Sands, Las Vegas/1961)
32
The Gal That Got Away / It Never Entered My Mind (Live At the Golden Nugget, Las Vegas/1987)
33
On the Road to Mandalay (Live At the Sands, Las Vegas/1961)
34
Don't Cry Joe - Live At The Sands, Las Vegas/1961
35
Without A Song - Live At The Sands, Las Vegas/1961
36
The Moon Was Yellow (And the Night Was Young) (Live At the Sands, Las Vegas/1961)
37
Imagination (Live At the Sands, Las Vegas/1961)
38
In the Still of the Night (Live At The Sands, Las Vegas/1961)
39
Street of Dreams (Live At the Sands, Las Vegas/1966)
40
Theme From New York, New York (Live At Caesar's Palace, 1982)
41
I've Got You Under My Skin (Live At The Sands, Las Vegas/1966)
42
I Can't Get Started (Live At Caesar's Palace/1982)
43
All or Nothing At All (Live At Caesar's Palace/1982)
44
Without a Song (Live At Caesar's Palace/1982)
45
Witchcraft - Live At The Golden Nugget, Las Vegas/1987
46
Pennies From Heaven - Live At The Golden Nugget, Las Vegas/1987
47
Get Me to the Church On Time (Live At the Sands, Las Vegas/1966)
48
Bows (Live At Caesar's Palace/1982)
49
Introduction/Announcement - Live At The Sands, Las Vegas/1961
50
Monologue - Live At Caesars Palace, Las Vegas/1982
51
Monologue - Live At The Golden Nugget, Las Vegas/1987
52
What Now My Love? - Live At The Golden Nugget, Las Vegas/1987
53
Sinatra Speaks On Working With Count Basie - Live At The Sands, Las Vegas/1966/Bonus Track
54
Monologue - Live At The Sands, Las Vegas/1961
55
Bows - Live At The Golden Nugget, Las Vegas/1987
56
Bows - Live At The Sands, Las Vegas/1961 / Bows 1
57
Bows - Live At The Sands, Las Vegas/1961 / Bows 2
58
Sinatra Speaks On Segregation In Nevada - Live At The Sands, Las Vegas/1961/Bonus Track
59
Monologue - Live At The Sands, Las Vegas/1966
60
I've Got a Crush On You (Live At the Sands, Las Vegas/1966)
61
The September of My Years (Live At the Sands, Las Vegas/1966)
62
You Make Me Feel So Young (Live At the Sands, Las Vegas/1966)
63
It Was a Very Good Year (Live At the Sands, Las Vegas/1966)
64
My Kind of Town (Live At the Sands, Las Vegas/1966)
65
My Kind of Town (Reprise) (Live At the Sands, Las Vegas/1966)
66
Come Fly With Me (Live At the Sands, Las Vegas/1966)
67
Don't Worry 'Bout Me (Live At the Sands, Las Vegas/1966)
More albums
This Is Frank Sinatra
2022
Christmas Hits by Frank Sinatra - EP
2022
Collected
2022
ビッグ・アーティスト・ライブラリー・ジャズ フランク・シナトラ
2022
Goodbye (She Quietly Says) / Watertown [2022 Mix]
2022
Watertown (2022 Mix)
2022
Frank Sinatra - New Mono-To-Stereo Mixes
2022
Vault, Vol. II
2021
My Songs, Vol. III
2021
My Songs, Vol. II
2021
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.