Frank Sinatra - Impatient Years - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Frank Sinatra - Impatient Years




Impatient Years
Années impatientes
We're going through
Nous traversons
The impatient years
Les années impatientes
The years, when the days, seem twice as long
Les années les jours semblent deux fois plus longs
Restless an' sighing
Inquiets et soupirants
And laughing, and crying
Et riant, et pleurant
And dreaming, a dream people say
Et rêvant, un rêve que les gens disent
Is wrong
Est faux
But we'll journey through
Mais nous voyagerons à travers
The impatient years
Les années impatientes
To each others arms, where we belong
Vers les bras l'un de l'autre, nous appartenons
Clinging together
En nous tenant l'un à l'autre
I'm certain we'll weather
Je suis certain que nous résisterons
The warm and stormy, gay and impatient years
Aux années chaudes et orageuses, joyeuses et impatientes
But we'll journey through
Mais nous voyagerons à travers
The impatient years
Les années impatientes
To each others arms, where we belong
Vers les bras l'un de l'autre, nous appartenons
Clinging together
En nous tenant l'un à l'autre
I'm certain we'll weather
Je suis certain que nous résisterons
The warm and stormy, gay and impatient years
Aux années chaudes et orageuses, joyeuses et impatientes






Attention! Feel free to leave feedback.