Lyrics and translation Frank Sinatra - It's A Blue World - 1999 Digital Remaster

It's A Blue World - 1999 Digital Remaster

It's a blue world without you
It's a blue world alone
My days and nights that once were filled with heaven
With you away, how empty they have grown
It's a blue world from now on
It's a through world for me
The sea, the sky, my heart and I, we're all an indigo hue
Without you, it's a blue, blue world
It's a blue world from now on
It's a through world for me
The sea, the sky, my heart and I, we're all an indigo hue
Without you, it's a blue, blue world

Это грустный мир - Цифровой ремастер 1999

Без тебя этот мир уныл,
Без тебя этот мир пустой.
Мои дни и ночи, что были полны раем,
С твоим уходом опустели, стали серой мглой.
Отныне мир мой полон грусти,
Сквозь грусть я вижу мир теперь.
Море, небо, сердце — все в тоске синеют,
Без тебя мир мой печален, уныл и сер.
Отныне мир мой полон грусти,
Сквозь грусть я вижу мир теперь.
Море, небо, сердце — все в тоске синеют,
Без тебя мир мой печален, уныл и сер.