Lyrics and translation Frank Sinatra - It's Easy to Remember

Your sweet expression, the smile you gave me, the way you looked when we met
It's easy to remember, but so hard to forget
I hear you whisper, I'll always love you, I know it's over and yet
It's easy to remember, but so hard to forget
So I must dream to have your hands caress me, fingers press me tight
I'd rather dream than have that lonely feeling stealing through the night
Each little moment is clear before me, and though it brings me regret
It's easy to remember but so hard to forget
Each little moment is clear before me, and though it brings me regret,
It's easy to remember but so hard to forget

Твою улыбку и сладость речи, твой взгляд,что мог опьянить,
Мне помнить много легче. Ведь тяжело забыть.
Твой нежный шепот: "Твоя навечно". Пускай тому уж не быть,
Мне помнить много легче. Ведь тяжело забыть.
Так, лишь в мечтах, ты здесь со мной без срока, ласки мне даря.
Не зря. Пусть так. Ведь слишком одинока ночь, где нет тебя.
И каждый миг, что судьбой отмечен, хоть может боль причинить,
Мне помнить много легче. Ведь тяжело забыть.
И каждый миг, что судьбой отмечен, хоть может боль причинить,
Мне помнить много легче. Ведь тяжело забыть.