Lyrics and translation Frank Sinatra - MacArthur Park
There
will
be
another
song
for
me
Il
y
aura
une
autre
chanson
pour
moi
And
I
will
sing
it
Et
je
la
chanterai
There
will
be
another
dream
for
me
Il
y
aura
un
autre
rêve
pour
moi
Someone
will
bring
it
Quelqu'un
me
l'apportera
I
will
drink
the
wine
while
it′s
warm
Je
boirai
le
vin
tant
qu'il
est
chaud
And
never
let
you
catch
me
looking
at
the
sun
Et
je
ne
te
laisserai
jamais
me
voir
regarder
le
soleil
But
after
all
the
loves
of
my
life
Mais
après
tous
les
amours
de
ma
vie
After
all
the
loves
of
my
life
Après
tous
les
amours
de
ma
vie
You'll
still
be
the
one
Tu
seras
toujours
celle
I
will
take
my
life
into
my
hands
Je
prendrai
ma
vie
entre
mes
mains
And
I
will
use
it
Et
je
l'utiliserai
I
will
win
the
worship
in
their
eyes
Je
gagnerai
l'adoration
dans
leurs
yeux
Then
I
will
lose
it
Puis
je
la
perdrai
I
will
have
the
things
that
I
desire
J'aurai
les
choses
que
je
désire
And
my
passions
flow
like
rivers
leading
to
the
sky
Et
mes
passions
couleront
comme
des
rivières
menant
au
ciel
But
after
all
the
loves
of
my
life
Mais
après
tous
les
amours
de
ma
vie
After
all
the
loves
of
my
life
Après
tous
les
amours
de
ma
vie
You′ll
still
be
the
one
Tu
seras
toujours
celle
And
wondering
why
Et
tu
te
demanderas
pourquoi
Rate the translation
1
Summer Me, Winter Me
2 Theme from New York, New York
3 MacArthur Park
4 Something
5 Just the Way You Are
6 You and Me (We Wanted It All)
7 They All Laughed
8 More Than You Know
9 All of You
10 Song Sung Blue
11 For the Good Times
12 Before the Music Ends (Finale)
13 The Future (Conclusion): Song Without Words
14 The Future (Continued): I've Been There
15 The Future
16 World War None!
17 What Time Does the Next Miracle Leave?
18 That's What God Looks Like to Me
19 Love Me Tender
20 It Had to Be You
21 I Had the Craziest Dream
22 But Not for Me
23 The Song Is You
24 My Shining Hour
2 Theme from New York, New York
3 MacArthur Park
4 Something
5 Just the Way You Are
6 You and Me (We Wanted It All)
7 They All Laughed
8 More Than You Know
9 All of You
10 Song Sung Blue
11 For the Good Times
12 Before the Music Ends (Finale)
13 The Future (Conclusion): Song Without Words
14 The Future (Continued): I've Been There
15 The Future
16 World War None!
17 What Time Does the Next Miracle Leave?
18 That's What God Looks Like to Me
19 Love Me Tender
20 It Had to Be You
21 I Had the Craziest Dream
22 But Not for Me
23 The Song Is You
24 My Shining Hour
Attention! Feel free to leave feedback.