Lyrics and translation Frank Sinatra - Melody of Love (Remastered)
Writer(s):
Engelmann/Glazer
Paroliers
: Engelmann/Glazer
Hold
me
in
your
arms
dear
- dream
with
me
Serre-moi
dans
tes
bras,
ma
chérie
- rêve
avec
moi
Cradled
by
your
kisses
- tenderly
Bercé
par
tes
baisers
- tendrement
While
a
choir
of
angels
- from
above
Pendant
qu'un
chœur
d'anges
- d'en
haut
Sing
our
melody
of
love
Chante
notre
mélodie
d'amour
Heart
to
heart
forever
- lips
entwined
Cœur
à
cœur
pour
toujours
- lèvres
entrelacées
I
am
yours
- and
you
are
mine
Je
suis
à
toi
- et
tu
es
à
moi
Heaven
wrote
the
music
- up
above
Le
ciel
a
écrit
la
musique
- là-haut
For
our
melody
of
love
Pour
notre
mélodie
d'amour
Rate the translation
1
Nice 'N' Easy
2 All The Way
3 What Is Thing Called Love
4 I Can Read Between The Lines
5 In the Still of the Night
6 (Love Is) Tender Trap [Remastered]
7 Don't Worry 'Bout Me (Remastered)
8 Bye Bye Baby (Remastered)
9 Don't Cry Joe
10 Don't Be That Way
11 I'll Be Around
12 I Concentrate on You
13 September In the Rain
14 You Do Something to Me
15 It's a Wonderful World (Remastered)
16 Falling in Love With Love (Remastered)
17 You'd Be so Easy to Love (Remastered)
18 It All Depends On You (Remastered)
19 That Old Black Magic (Remastered)
20 A Foggy Day (Remastered)
21 Sentimental Journey (Remastered)
22 Mood Indigo (Remastered)
23 I'm a Fool to Want You (Remastered)
24 Melody of Love (Remastered)
25 All of Me (Remastered)
26 My Funny Valentine (Remastered)
27 Granada
28 Are You Lonesome Tonight
29 Come Back to Sorrento (Torna a Surriento)
30 Almost Like Being In Love
31 A Fine Romance
32 Last Dance
2 All The Way
3 What Is Thing Called Love
4 I Can Read Between The Lines
5 In the Still of the Night
6 (Love Is) Tender Trap [Remastered]
7 Don't Worry 'Bout Me (Remastered)
8 Bye Bye Baby (Remastered)
9 Don't Cry Joe
10 Don't Be That Way
11 I'll Be Around
12 I Concentrate on You
13 September In the Rain
14 You Do Something to Me
15 It's a Wonderful World (Remastered)
16 Falling in Love With Love (Remastered)
17 You'd Be so Easy to Love (Remastered)
18 It All Depends On You (Remastered)
19 That Old Black Magic (Remastered)
20 A Foggy Day (Remastered)
21 Sentimental Journey (Remastered)
22 Mood Indigo (Remastered)
23 I'm a Fool to Want You (Remastered)
24 Melody of Love (Remastered)
25 All of Me (Remastered)
26 My Funny Valentine (Remastered)
27 Granada
28 Are You Lonesome Tonight
29 Come Back to Sorrento (Torna a Surriento)
30 Almost Like Being In Love
31 A Fine Romance
32 Last Dance
Attention! Feel free to leave feedback.