Lyrics and translation Frank Sinatra - Monique

Monique

Writer(s): Cahn/Bernstein
When they see Monique, I know they′ll understand
Monique, Monique
I've hungered so for this
Monique, Monique
The magic of your kiss
Monique, Monique
Was Paris always there
Monique, Monique
I didn′t know or care
But why am I dancing, my friends may well demand
I'll tell them Monique, Monique held my hand
When they see Monique, I'm sure they′ll understand

Monique

Auteur(s) : Cahn/Bernstein
Quand ils verront Monique, je sais qu'ils comprendront
Monique, Monique
J'ai tant désiré cela
Monique, Monique
La magie de ton baiser
Monique, Monique
Paris était-il toujours là
Monique, Monique
Je ne le savais pas, je ne m'en souciais pas
Mais pourquoi danse-je, mes amis pourraient bien me le demander
Je leur dirai que Monique, Monique, a tenu ma main
Quand ils verront Monique, je suis sûr qu'ils comprendront