Lyrics and translation Frank Sinatra - Moonlight In Vermont - Live At The Sands, Las Vegas/1961

Moonlight In Vermont - Live At The Sands, Las Vegas/1961

Pennies in a stream
The falling leaves a sycamore
Moonlight in Vermont

Icy finger waves
Ski trails down the mountain side
Snow light in Vermont

Telegraph cables, they sing down the highway
And travel each bend in the road
People who meet in this romantic setting
Are so hypnotized by the lovely

Evening summer breeze
The warbling of a meadowlark
Moonlight in Vermont

Telegraph cables, they sing down the highway
As they travel each bend in the road
People who meet in this romantic setting
Are so hypnotized by the lovely

Evening summer breeze (God damn boy!)
The warbling of a meadowlark
(I'm talking 'bout the song, not me)
Moonlight in Vermont
Snow light in Vermont
Moonlight in Vermont

Лунный свет в Вермонте - Живое выступление в отеле "Сэндс", Лас-Вегас/1961

Монетки в ручье звенят,
Листья с платана летят,
Лунный свет в Вермонте, милая.

Ледяные волны плещутся,
Лыжные трассы спускаются с гор,
Снежное сияние в Вермонте.

Телеграфные провода поют вдоль дороги,
Изгибаясь на каждом повороте,
Люди, которые встречаются в этой романтической обстановке,
Загипнотизированы прекрасным

Вечерним летним бризом,
Трелями жаворонка,
Лунным светом в Вермонте, дорогая.

Телеграфные провода поют вдоль дороги,
Изгибаясь на каждом повороте,
Люди, которые встречаются в этой романтической обстановке,
Загипнотизированы прекрасным

Вечерним летним бризом (Черт возьми!),
Трелями жаворонка,
(Я говорю о песне, не обо мне),
Лунный свет в Вермонте,
Снежное сияние в Вермонте,
Лунный свет в Вермонте.