Lyrics and translation Frank Sinatra - Moonlight In Vermont (Live)

Moonlight In Vermont (Live)

Pennies in a stream
Falling leaves the sycamore
Moonlight in Vermont
Icy finger waves
Ski trails down the mountain side
Snow light in Vermont
Telegraph cables, they sing down the highway
And travel each bend and the road
People who meet in this romantic setting
Are so hypnotized by the lovely
Evening summer breeze
Warbling of the meadowlark
Moonlight in Vermont
Telegraph cables, how they sing down the highway
As they try make every bend in the road
And when people who meet, in this romantic setting
Are so hypnotized by the lovely
Evening summer breeze
The sweet warbling of the meadowlark
Moonlight in Vermont, snow light in Vermont
Moonlight in Vermont

Лунный свет в Вермонте (концертная запись)

Монетки в ручье звенят,
С платанов листья летят,
Лунный свет в Вермонте – для нас.
Ледяные пальцы волн,
Лыжный след на склоне гор,
Свет снегов в Вермонте – сейчас.
Телеграфные провода вдоль дороги поют,
Изгибаясь, путь свой находят.
И люди, что встретились в этом романтичном краю,
Заворожены прелестью ночи,
Летним ветерком, что ласкает,
Трелью жаворонка вдали,
Лунный свет в Вермонте – смотри!
Телеграфные провода вдоль дороги поют,
Изгибаясь, путь свой находят.
И люди, что встретились в этом романтичном краю,
Заворожены прелестью ночи,
Летним ветерком, что ласкает,
Сладкой трелью жаворонка вдали,
Лунный свет, свет снегов в Вермонте – одни,
Лунный свет в Вермонте – лишь ты.