Frank Sinatra - Paper Doll (1999 Digital Remaster) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Frank Sinatra - Paper Doll (1999 Digital Remaster)




Paper Doll (1999 Digital Remaster)
Paper Doll (1999 Digital Remaster)
I′m gonna buy a paper doll, that I can call my own
Je vais acheter une poupée de papier que je pourrai appeler mienne
A doll that other fellas cannot steal
Une poupée que les autres mecs ne peuvent pas voler
And then the flirty, flirty guys - with all their flirty, flirty eyes
Et puis les mecs dragueurs, dragueurs - avec tous leurs yeux dragueurs, dragueurs
Will have to flirt with dollies, that are real
Devront flirter avec des poupées, qui sont réelles
When I come home at night - she will be waiting
Quand je rentrerai à la maison le soir - elle m'attendra
She'll be the truest doll in all this world
Elle sera la poupée la plus vraie de ce monde
I′d rather have a paper doll, to call my own
Je préférerais avoir une poupée de papier à appeler mienne
Then have a fickle minded - real live girl
Puis avoir une vraie fille à l'esprit volage
I'd rather have a paper doll to call my own
Je préférerais avoir une poupée de papier à appeler mienne
Than have a fickle-minded real live girl
Qu'avoir une vraie fille à l'esprit volage





Writer(s): J. Black


Attention! Feel free to leave feedback.