Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Frank Sinatra
Softly, As I Leave You [The Frank Sinatra Collection]
Translation in Russian
Frank Sinatra
-
Softly, As I Leave You [The Frank Sinatra Collection]
Lyrics and translation Frank Sinatra - Softly, As I Leave You [The Frank Sinatra Collection]
Copy lyrics
Copy translation
Softly,
I
will
leave
you
softly
Тихо,
я
покину
тебя
тихо.
For
my
heart
would
break
if
you
should
wake
and
see
me
go
Мое
сердце
разобьется,
если
ты
проснешься
и
увидишь,
как
я
ухожу.
So
I
leave
you
softly,
long
before
you
miss
me
Поэтому
я
тихо
покидаю
тебя,
задолго
до
того,
как
ты
скучаешь
по
мне.
Long
before
your
arms
can
beg
me
stay
Задолго
до
того,
как
твои
руки
смогут
умолять
меня
остаться.
For
one
more
hour
or
one
more
day
Еще
один
час
или
еще
один
день.
After
all
the
years,
I
can't
bear
the
tears
to
fall
После
всех
этих
лет
я
не
могу
вынести
слез.
So,
softly
as
I
leave
you
there
Так
что
тихо,
когда
я
оставлю
тебя
там.
As
I
leave
you
there
Когда
я
оставлю
тебя
там
As
I
leave
you
there
Когда
я
оставлю
тебя
там
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
De Vita Antonio, Calabresi Giorgio, Shaper Harold David
Album
A Man And His Music
date of release
01-12-1965
1
Ring-A-Ding Ding [The Frank Sinatra Collection]
2
I'll Be Seeing You [The Frank Sinatra Collection]
3
Fly Me To The Moon [The Frank Sinatra Collection]
4
Young At Heart [The Frank Sinatra Collection]
5
Put Your Dreams Away [For Another Day] [The Frank Sinatra Collection]
6
The House I Live In [The Frank Sinatra Collection]
7
Witchcraft [The Frank Sinatra Collection]
8
In The Wee Small Hours Of The Morning [The Frank Sinatra Collection]
9
Luck Be A Lady [The Frank Sinatra Collection]
10
Love And Marriage [The Frank Sinatra Collection]
11
From Here To Eternity [The Frank Sinatra Collection]
12
My Kind Of Town [The Frank Sinatra Collection]
13
Call Me Irresponsible [The Frank Sinatra Collection]
14
I'll Never Smile Again [The Frank Sinatra Collection]
15
Softly, As I Leave You [The Frank Sinatra Collection]
16
Polka Dots And Moonbeams [The Frank Sinatra Collection]
17
The Summit [The Frank Sinatra Collection]
18
Nancy [With The Laughing Face] [The Frank Sinatra Collection]
19
Soliloquy [The Frank Sinatra Collection]
20
There Are Such Things [The Frank Sinatra Collection] ]
21
Night And Day [The Frank Sinatra Collection]
22
The One I Love [Belongs To Somebody Else] [The Frank Sinatra Collection]
23
All Or Nothing At All [The Frank Sinatra Collection]
24
The September Of My Years [The Frank Sinatra Collection]
25
All The Way [The Frank Sinatra Collection]
26
The Oldest Established [The Frank Sinatra Collection]
27
Oh! What It Seemed To Be ] [The Frank Sinatra Collection]
28
Come Fly With Me [The Frank Sinatra Collection]
29
I've Got You Under My Skin [The Frank Sinatra Collection]
30
[How Little It Matters] How Little We Know [The Frank Sinatra Collection]
31
The Second Time Around [The Frank Sinatra Collection]
32
Learnin' The Blues [The Frank Sinatra Collection]
More albums
How Do You Keep The Music Playing? - Bob Florence Arrangement - 5/17/84
2024
My Way - Remastered 2024
2024
Close to You (Remastered 2024)
2024
INTEGRAL FRANK SINATRA 1957-1960
2024
Frank Sinatra New Christmas Mono to Stereo Mixes
2023
Platinum
2023
I Am Loved
2023
FRANK SINATRA INTEGRAL 1953 - 1956
2023
This Is Frank Sinatra
2022
Christmas Hits by Frank Sinatra - EP
2022
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.