Frank Sinatra - Somebody Loves Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Frank Sinatra - Somebody Loves Me




Somebody Loves Me
Кто-то меня любит
Somebody loves me, I wonder who
Кто-то меня любит, интересно, кто
I wonder who she can be
Интересно, кто она может быть
Somebody needs me, I wish that I knew
Кому-то я нужен, хотел бы я знать,
Who she can be worries me
Кто она такая, меня это беспокоит
Every girl who passes by, I shout
Каждая девушка, которая проходит мимо, я кричу
"Hey, maybe you were meant to be my lovin' baby"
"Эй, может быть, ты должна быть моей любимой девушкой"
(You were meant to be my baby)
(Ты должна быть моей девушкой)
Somebody loves me, I wonder who
Кто-то меня любит, интересно, кто
Maybe it's you
Может быть, это ты
Won't you believe me?
Ты мне веришь?
Somebody loves me, I wonder who
Кто-то меня любит, интересно, кто
I wonder who that baby can be
Интересно, кто эта девушка может быть
She's a killer, thriller
Она убийца, она потрясает
Somebody wants me, I wish that I knew
Кому-то я нужен, хотел бы я знать,
Who she can be worries me
Кто она такая, меня это беспокоит
Every girl who passes by, I shout
Каждая девушка, которая проходит мимо, я кричу
"Hey, maybe you were meant to be my ever lovin' baby"
"Эй, может быть, ты должна быть моей вечно любимой девушкой"
(Hey, maybe baby, it's you)
(Эй, может быть, детка, это ты)
Somebody loves me, I just wonder who
Кто-то меня любит, я просто хочу знать, кто
Or maybe, maybe, maybe it's you
Или может быть, может быть, это ты





Writer(s): GERSHWIN GEORGE, DE SYLVA B G, DE SYLVA B G BALLANTINE INTEREST, MACDONALD BALLARD


Attention! Feel free to leave feedback.