Lyrics and translation Frank Sinatra - Soon

Soon

Hey I bet you didn't know this was a Gershwin song
Alegro conmoto is the rest
Soon, the lonely night will be ended
Soon, two hearts as one will be blended
I found the happiness I've waited for
The only girl that I was created for
Oh soon, our little cottage will find us safe
With all our kids far behind us
Da-da-da, di-di-di, da-da-ra-ra-ram
Let's make that day come soon
Very soon, my dear you'll never, never be lonely soon
You'll find I live for you only
When I'm with you who cares what time it is?
Or what the place or what the climate is
I'm talking about soon
Our little ship will come sailing home, woah, woah, woah-woah
Through every storm, never failing
The day you're mine is where we'll be into
Let's make that day come soon

Bientôt

Hé, je parie que tu ne savais pas que c'était une chanson de Gershwin
Alegro conmoto est le reste
Bientôt, la nuit solitaire sera finie
Bientôt, deux cœurs comme un seul seront mélangés
J'ai trouvé le bonheur que j'attendais
La seule fille pour laquelle j'ai été créé
Oh bientôt, notre petit chalet nous trouvera en sécurité
Avec tous nos enfants loin derrière nous
Da-da-da, di-di-di, da-da-ra-ra-ram
Faisons en sorte que ce jour arrive bientôt
Très bientôt, ma chérie, tu ne seras jamais, jamais seule bientôt
Tu trouveras que je vis pour toi seulement
Quand je suis avec toi, qui se soucie de l'heure qu'il est ?
Ou quel est l'endroit ou quel est le climat
Je parle de bientôt
Notre petit navire reviendra à la maison, woah, woah, woah-woah
À travers chaque tempête, jamais défaillant
Le jour où tu es à moi est là où nous allons
Faisons en sorte que ce jour arrive bientôt