Lyrics and translation Frank Sinatra - Street of Dreams
Love
laughs
at
a
king,
kings
don't
mean
a
thing
on
the
street
of
dreams
Любовь
смеётся
над
королями,
короли
ничего
не
значат
на
улице
грёз,
Dreams
broken
in
two
can
be
made
like
new
on
the
street
of
dreams
Разбитые
мечты
можно
собрать
заново
на
улице
грёз.
Gold,
silver
and
gold
Золото,
серебро
и
золото,
All
you
can
hold's
up
there
on
a
moonbeam
Всё,
что
ты
можешь
удержать,
там,
на
лунном
луче.
Poor,
there
ain't
nobody
poor
Бедняк,
нет
никого
бедного,
Long
as
love
is
sure
on
the
street
of
dreams
Пока
любовь
крепка,
на
улице
грёз.
All
the
gold,
silver
and
gold
Всё
золото,
серебро
и
золото,
All
you
can
hold's
up
there
on
a
moonbeam
Всё,
что
ты
можешь
удержать,
там,
на
лунном
луче.
Poor,
nobody's
poor
Бедняк,
нет
никого
бедного,
Long
as
love
is
sure
on
the
street
of
dreams
Пока
любовь
крепка,
на
улице
грёз.
Rate the translation
1
Summer Me, Winter Me
2 Theme from New York, New York
3 MacArthur Park
4 Something
5 Just the Way You Are
6 You and Me (We Wanted It All)
7 They All Laughed
8 More Than You Know
9 All of You
10 Song Sung Blue
11 For the Good Times
12 Before the Music Ends (Finale)
13 The Future (Conclusion): Song Without Words
14 The Future (Continued): I've Been There
15 The Future
16 World War None!
17 What Time Does the Next Miracle Leave?
18 That's What God Looks Like to Me
19 Love Me Tender
20 It Had to Be You
21 I Had the Craziest Dream
22 But Not for Me
23 The Song Is You
24 My Shining Hour
2 Theme from New York, New York
3 MacArthur Park
4 Something
5 Just the Way You Are
6 You and Me (We Wanted It All)
7 They All Laughed
8 More Than You Know
9 All of You
10 Song Sung Blue
11 For the Good Times
12 Before the Music Ends (Finale)
13 The Future (Conclusion): Song Without Words
14 The Future (Continued): I've Been There
15 The Future
16 World War None!
17 What Time Does the Next Miracle Leave?
18 That's What God Looks Like to Me
19 Love Me Tender
20 It Had to Be You
21 I Had the Craziest Dream
22 But Not for Me
23 The Song Is You
24 My Shining Hour
Attention! Feel free to leave feedback.