Lyrics and translation Frank Sinatra - You Are Too Beautiful (78 RPM Version)
You
are
too
beautiful
Ты
слишком
красива.
My
dear,
to
be
true
Моя
дорогая,
это
правда.
And
I
am
a
fool
for
beauty
И
я
без
ума
от
красоты.
Fooled
by
a
feeling
Одураченный
чувством
That
because
I
had
found
you
Это
потому
что
я
нашел
тебя
I
could
have
bound
you
to
me
Я
мог
бы
привязать
тебя
к
себе.
You
are
too
beautiful
Ты
слишком
красива.
For
one
man
alone
Только
для
одного
человека.
For
one
lucky
fool
to
be
with
Для
одного
счастливого
дурака,
чтобы
быть
с
ним.
When
there
are
other
men
Когда
есть
другие
мужчины
With
eyes
of
their
own
Своими
собственными
глазами.
To
see
with
Чтобы
увидеть
с
Love
does
not
stand
sharing
Любовь
не
терпит
обмена.
Not
if
one
cares
Нет,
если
кому-то
не
все
равно.
Have
you
been
comparing
Ты
сравнивал
My
every
kiss
with
theirs?
Каждый
мой
поцелуй
с
их?
If
on
the
other
hand
Если
с
другой
стороны
I'm
faithful
to
you
Я
верен
тебе.
It's
not
to
a
sense
of
duty
Это
не
из
чувства
долга.
You
are
too
beautiful
Ты
слишком
красива.
And
I
am
a
fool
И
я
дурак.
For
beauty
Ради
красоты
If
on
the
other
hand
Если
с
другой
стороны
I'm
faithful
to
you
Я
верен
тебе.
It's
not
to
a
sense
of
duty
Это
не
из
чувства
долга.
You
are
too
beautiful
Ты
слишком
красива.
And
I
am
a
fool
И
я
дурак.
For
beauty
Ради
красоты
Rate the translation
1
Two Hearts Are Better Than One
2 One Love
3 All Through the Day
4 Paradise
5 Why Shouldn't I?
6 (I Don't Stand) A Ghost of a Chance
7 I Have But One Heart (O Marenariello) (78 RPM Version)
8 Full Moon and Empty Arms (78 RPM Version)
9 Just an Old Stone House (78 RPM Version)
10 The Old School Teacher
11 I Only Have Eyes for You
12 The Moon Was Yellow (And the Night Was Young)
13 Day By Day
14 The House I Live In (That's America to Me) (78 RPM Version)
15 These Foolish Things (Remind Me of You)
16 You Go to My Head
17 I Don't Know Why (I Just Do) (78 RPM Version)
18 You Are Too Beautiful (78 RPM Version)
2 One Love
3 All Through the Day
4 Paradise
5 Why Shouldn't I?
6 (I Don't Stand) A Ghost of a Chance
7 I Have But One Heart (O Marenariello) (78 RPM Version)
8 Full Moon and Empty Arms (78 RPM Version)
9 Just an Old Stone House (78 RPM Version)
10 The Old School Teacher
11 I Only Have Eyes for You
12 The Moon Was Yellow (And the Night Was Young)
13 Day By Day
14 The House I Live In (That's America to Me) (78 RPM Version)
15 These Foolish Things (Remind Me of You)
16 You Go to My Head
17 I Don't Know Why (I Just Do) (78 RPM Version)
18 You Are Too Beautiful (78 RPM Version)
Attention! Feel free to leave feedback.