Lyrics and translation Frank Sinatra - You Are Too Beautifull
You
are
too
beautiful,
my
dear,
to
be
true
Tu
es
trop
belle,
ma
chérie,
pour
être
vraie
And
I
am
a
fool
for
beauty
Et
je
suis
un
fou
pour
la
beauté
Fooled
by
a
feeling
that
because
I
had
found
you
Trompé
par
un
sentiment,
car
je
t'avais
trouvée
I
could
have
bound
you
too
J'aurais
pu
te
lier
à
moi
aussi
You
are
too
beautiful
for
one
man
alone
Tu
es
trop
belle
pour
un
seul
homme
For
one
lucky
fool
to
be
with
Pour
un
seul
fou
chanceux
d'être
avec
toi
When
there
are
other
men
with
eyes
of
their
own
Alors
qu'il
y
a
d'autres
hommes
avec
des
yeux
qui
leur
sont
propres
To
see
with
Pour
voir
avec
Love
does
not
stand
sharing
L'amour
ne
se
partage
pas
Not
if
one
cares
Pas
si
on
s'en
soucie
Have
you
been
comparing
As-tu
comparé
My
every
kiss
with
theirs?
Chaque
baiser
de
moi
avec
les
leurs
?
If
on
the
other
hand
I'm
faithful
to
you
Si
d'un
autre
côté
je
te
suis
fidèle
It's
not
from
a
sense
of
duty
Ce
n'est
pas
par
un
sentiment
du
devoir
You
are
too
beautiful
Tu
es
trop
belle
And
I
am
a
fool
for
beauty
Et
je
suis
un
fou
pour
la
beauté
If
on
the
other
hand
I'm
faithful
to
you
Si
d'un
autre
côté
je
te
suis
fidèle
It's
not
from
a
sense
of
duty
Ce
n'est
pas
par
un
sentiment
du
devoir
You
are
too
beautiful
Tu
es
trop
belle
And
I
am
a
fool
for
beauty
Et
je
suis
un
fou
pour
la
beauté
Rate the translation
1
I Only Have Eyes for You
2 The Night Is Young and You’re So Beautiful
3 Aren’t You Glad You’re You
4 Come Out, Come Out, Wherever You Are
5 Long Ago and Far Away
6 Dick Haymes, Dick Todd and Como
7 And Then You Kissed Me
8 Don’t Forget Tonight, Tomorrow
9 Strange Music
10 I Fall in Love With You Ev’ry Day
11 Where Is My Bess
12 My Romance
13 Was the Last Time I Saw You
14 Let Me Love You Tonight
15 Cradle Song (Brahms’ Lullaby)
16 Some Other Time
17 Speak Low
18 You’ve Got a Hold on Me
19 The Music Stopped
20 Just Close Your Eyes
21 Kiss Me Again
22 Come Rain or Come Shine
23 You Are Too Beautifull
24 They Say It's Wonderfull
25 Nancy (With the Laughing Face)
26 All of Me
27 All the Things You Are
28 The Song Is You
29 Put Your Dreams Away
30 My Shining Hour
31 Over the Rainbow
32 Close to You
33 Oh, What It Seemed To Be
34 I Got a Woman Crazy for Me
35 Without a Song
36 I'll Never Smile Again
37 You Brought A New Kind Of Love To Me
38 A Lovely Way to Spend the Evening
39 I'll Be Around
40 Homesick (That's All)
41 Ol' Man River
42 None But the Lonely Heart
43 The Way You Look Tonight
44 The Christmas Waltz
45 (There'll Be A) Hot Time In the Town of Berlin
46 If You Are But a Dream
47 I'll Follow My Secret Heart
48 Someone to Watch Over Me
49 Stormy Weather
50 There's No You
51 Falling In Love With Love
52 Mighty Like a Rose
2 The Night Is Young and You’re So Beautiful
3 Aren’t You Glad You’re You
4 Come Out, Come Out, Wherever You Are
5 Long Ago and Far Away
6 Dick Haymes, Dick Todd and Como
7 And Then You Kissed Me
8 Don’t Forget Tonight, Tomorrow
9 Strange Music
10 I Fall in Love With You Ev’ry Day
11 Where Is My Bess
12 My Romance
13 Was the Last Time I Saw You
14 Let Me Love You Tonight
15 Cradle Song (Brahms’ Lullaby)
16 Some Other Time
17 Speak Low
18 You’ve Got a Hold on Me
19 The Music Stopped
20 Just Close Your Eyes
21 Kiss Me Again
22 Come Rain or Come Shine
23 You Are Too Beautifull
24 They Say It's Wonderfull
25 Nancy (With the Laughing Face)
26 All of Me
27 All the Things You Are
28 The Song Is You
29 Put Your Dreams Away
30 My Shining Hour
31 Over the Rainbow
32 Close to You
33 Oh, What It Seemed To Be
34 I Got a Woman Crazy for Me
35 Without a Song
36 I'll Never Smile Again
37 You Brought A New Kind Of Love To Me
38 A Lovely Way to Spend the Evening
39 I'll Be Around
40 Homesick (That's All)
41 Ol' Man River
42 None But the Lonely Heart
43 The Way You Look Tonight
44 The Christmas Waltz
45 (There'll Be A) Hot Time In the Town of Berlin
46 If You Are But a Dream
47 I'll Follow My Secret Heart
48 Someone to Watch Over Me
49 Stormy Weather
50 There's No You
51 Falling In Love With Love
52 Mighty Like a Rose
Attention! Feel free to leave feedback.