Peace In Our Life ( Rambo II) First Blood - Frank Stallonetranslation in Russian
We
gave
our
hearts
Мы
отдали
свои
сердца,
We
gave
it
all
Мы
отдали
всё,
Flame
in
the
fire
Пламя
в
огне
Burns
forevermore
Горит
вечно,
The
sorrow
in
believing
Печаль
в
вере,
Honor
and
truth
Честь
и
правда,
Gray
spires
climbing
Серые
шпили
вздымаются,
Wrapped
around
our
youth
Обвивая
нашу
молодость.
Peace
in
our
life
Мир
в
нашей
жизни,
Remember
the
call
Помни
зов,
Oh,
a
cheer
for
my
brothers
О,
приветствие
моим
братьям,
Think
of
them
all
Думай
о
них
всех.
Home
of
the
brave
Дом
храбрых,
We'll
never
fall
Мы
никогда
не
падём.
The
strength
of
our
nation
Сила
нашей
нации
Belongs
to
us
all.
Принадлежит
всем
нам.
Time
is
the
healing
Время
— это
исцеление
Of
souls
laid
to
rest
Для
душ,
обретших
покой.
Peace
is
the
virtue
Мир
— это
добродетель,
Never
forget
Никогда
не
забывай.
Tomorrow's
an
angel
Завтра
— это
ангел,
Watching
us
all
Наблюдающий
за
всеми
нами,
Telling
the
people
Говорящий
людям,
She
wraps
around
our
hearts
Она
обвивает
наши
сердца.
Rate the translation
1 Far From Over (Staying Alive)
2 Never Going To Give You Up (Staying Alive)
3 I Hope We Never Change (Staying Alive)
4 Love Is Like A Light ( Frank Stallone)
5 Moody Girl ( Staying Alive)
6 Once More Never Again (Staying alive)
7 If We Ever Get Back ( Frank Stallone)
8 Finding Out the Hard Way ( Staying Alive)
9 Waking Up (Staying Alive)
10 Take You Back (Rocky)
11 Na Na Ninni/Two Kinds Of Love ( Rocky II
12 Bad Nite (Over The Top)
13 Peace In Our Life ( Rambo II) First Blood
Attention! Feel free to leave feedback.