Lyrics and translation Frank T - N busca de los terminos

N busca de los terminos

El inteligente, dicen que no es un hablador,
Tal vez yo pueda ser tonto por ser eso un rimador,
Un hablador no inteligente,
El cual no cierra boca y ojos y habla
Sobre cualquier cosa aunque esto pueda molestar,
Acercar, alejar, aventajar,
Desaventajar de cualquier éxito sin contenido o logro desmedido,
El publico ignorante una vez mas a consentido
Dar cabida a lo podrido bien expuesto y exhibido.
Quien se ríe de quien, el expuesto o el mirón, e
L expuesto va a lo suyo y el mirón
Sigue su son, todos cantan la canción
Con éxtasis y admiración y al final
Quien llora siempre es el talento y devoción,
¿Verdad que sube rápido y baja mas deprisa? p
Ero aquí se aplica el dicho de quien es traidor no avisa,
Quizá venían tesoros al hacerte esas ofertas, a
Hora yo no soy traidor, nadie da duros a pesetas.
Mucho contenido tiene el poco listo este.
Un servidor no inteligente aun sigue echando pestes.
Uno es el que elige hacer el tonto con su
Voz, Presumir de contenido y mezclar todo con...
Quien quiere conquistar el universo esta seguro de
Ello, estirara su cuello sentirá ser el mas bello,
No creo que lo consiga en realidad tan solo en
Sueños, el mundo es tan grande y todos nosotros tan pequeños.
Lo hará forzadamente como América a
Vietnam y solo muerte obtendrá, no lo conseguirá,
Dispuesto para el éxito allí cueste lo
Que cueste, aunque delante suya el gran
Fracaso alguien le muestre.
Después el espectáculo de hienas apareándose
Entre si, ¿la populación aun se divierte así?
Pues si, yo como soy un hablador no
Inteligente, ese tipo de cosas me sumergen a otra suerte

Exploro las cloacas en busca de los
Términos, sendas peligrosas que endurecen los caminos,
Charcos de barro que tragamos como el dulce vino,
Por eso aun permanece en el subsuelo nuestro estilo.

Es cierto las ganancias no están a nuestro favor y es
Muy difícil que en el suelo paguen bien por tu labor,
Dejo que el pesor de la rima calme la
Impaciencia y de ese modo no cometeré alguna imprudencia.
Mucho contenido tiene el poco listo este.
Un servidor no inteligente aun sigue echando pestes.
Uno es el que elige hacer el tonto con su
Voz, presumir de contenido y mezclar todo con...
Las campanas suenan,
No se muevan o muévanse, ustedes eligen, hagan bien su elección,
Alcalinas o de cromo esa elección tomo,
Mejor que tu familia sea quien te haga la promo.

Exploro las cloacas en busca de los
Términos, sendas peligrosas que endurecen los caminos,
Charcos de barro que tragamos como el dulce
Vino, por eso permanece en el subsuelo nuestro estilo.

Usar los disquetes de mas alta densidad,
Mas calidad resulta ser siempre mas rentabilidad,
No copiar, bien y cuan mejor original,
Non cualquier chorbo, aquí un profesional.
Mucho contenido tiene el poco listo este.
Un servidor no inteligente aun sigue echando pestes.
Uno es el que elige hacer el tonto con su
Voz, presumir de contenido y mezclar todo con...
Mucho contenido tiene el poco listo este.
Un servidor no inteligente aun sigue echando pestes.
Uno es el que elige hacer el tonto con su
Voz, presumir de contenido y mezclar todo con...

À la recherche des termes

L'intelligent, dit-on, n'est pas un bavard,
Alors peut-être suis-je bête d'être un rimeur,
Un bavard pas intelligent,
Qui ne ferme ni la bouche ni les yeux et parle
De tout et de rien, même si ça peut déranger,
Rapprocher, éloigner, avoir l'avantage,
Désavantager de tout succès sans substance ou d'exploit surfait,
Le public ignorant a encore une fois consenti
À donner de l'importance à la pourriture bien exposée et exhibée.
Qui se moque de qui, celui qui s'expose ou le voyeur ? E
Celui qui s'expose suit son chemin et le voyeur
Suit le sien, tout le monde chante la chanson
Avec extase et admiration et au final
Celui qui pleure c'est toujours le talent et la dévotion,
N'est-il pas vrai qu'on monte vite et qu'on descend encore plus vite ? P
Our ici s'applique le dicton "traître ne prévient pas",
Peut-être qu'il y avait des trésors dans ces offres qu'on te faisait, à
Présent je ne suis pas un traître, personne ne donne de l'or pour du cuivre.
Le petit malin a beaucoup de contenu.
Un serviteur pas intelligent comme moi continue à faire des siennes.
On choisit de faire l'idiot avec sa
Voix, de se vanter de son contenu et de tout mélanger avec...
Celui qui veut conquérir l'univers en est sûr,
Il tendra le cou, se sentira le plus beau,
Je ne pense pas qu'il y arrive dans la réalité, seulement en
Rêves, le monde est si grand et nous sommes si petits.
Il le fera de force comme l'Amérique avec
Le Vietnam et il n'obtiendra que la mort, il n'y arrivera pas,
Prêt à tout pour le succès, quoi qu'il en coûte,
Même si on lui montre le grand
Échec juste devant lui.
Ensuite le spectacle de hyènes qui s'accouplent
Entre elles, la population s'amuse-t-elle encore de ça ?
Et bien oui, moi qui suis un bavard pas
Intelligent, ce genre de choses me plonge dans un autre monde.

J'explore les égouts à la recherche des
Mots, des sentiers dangereux qui endurcissent les chemins,
Des flaques de boue qu'on avale comme du vin doux,
C'est pour ça que notre style reste dans le sous-sol.

C'est vrai que les gains ne sont pas en notre faveur et c'est
Très difficile d'être bien payé pour son travail quand on est dans la rue,
Je laisse le poids de la rime calmer l'
Impatience et ainsi je ne commettrai aucune imprudence.
Le petit malin a beaucoup de contenu.
Un serviteur pas intelligent comme moi continue à faire des siennes.
On choisit de faire l'idiot avec sa
Voix, de se vanter de son contenu et de tout mélanger avec...
Les cloches sonnent,
Ne bougez pas ou bougez, choisissez, faites le bon choix,
Alcalines ou chromées, je prends cette option,
Mieux vaut que ce soit ta famille qui te fasse la promo.

J'explore les égouts à la recherche des
Mots, des sentiers dangereux qui endurcissent les chemins,
Des flaques de boue qu'on avale comme du
Vin doux, c'est pour ça que notre style reste dans le sous-sol.

Utiliser les disquettes de plus haute densité,
Plus de qualité, c'est toujours plus de rentabilité,
Ne pas copier, du bon et du meilleur, de l'original,
Pas n'importe quel amateur, ici c'est un professionnel.
Le petit malin a beaucoup de contenu.
Un serviteur pas intelligent comme moi continue à faire des siennes.
On choisit de faire l'idiot avec sa
Voix, de se vanter de son contenu et de tout mélanger avec...
Le petit malin a beaucoup de contenu.
Un serviteur pas intelligent comme moi continue à faire des siennes.
On choisit de faire l'idiot avec sa
Voix, de se vanter de son contenu et de tout mélanger avec...