Lyrics and translation Frank Torpedo - SEX AND DANCE

SEX AND DANCE

Everybody's moving
Gotta keep it on
Step right up on your feet
And shake your troubles off
When we move tonight to the rhythm we like
You get me hot like the sun
I took a shine to you

You move and sigh with me
And dance again and again
Unrestlessly
Like we were making love
Can't give me wrong
No deny you're my only affection

We have SEX AND DANCE
Then add romance
Give as much waste the chance
SEX AND DANCE
Then add romance
It's a potion of love that
Blows the night away

Can you see nobody there
But you and I
We get lost in our love
And dance the blues away
Made to give each other after what we need to survive
Forget the struggles of life
It's time to get some fun

SEX ET DANSE

Tout le monde bouge
Il faut que ça continue
Lève-toi
Et secoue tes soucis
Quand on bouge ce soir au rythme qu'on aime
Tu me rends chaud comme le soleil
J'ai craqué pour toi

Tu bouges et soupire avec moi
Et danse encore et encore
Sans repos
Comme si on faisait l'amour
Tu ne peux pas me faire de mal
Tu ne peux pas nier que tu es mon seul amour

On fait l'amour et on danse
Puis on ajoute de la romance
Donne à tout ce qui est inutile une chance
SEX ET DANSE
Puis on ajoute de la romance
C'est une potion d'amour qui
Fait disparaître la nuit

Tu peux voir qu'il n'y a personne d'autre
Que toi et moi
On se perd dans notre amour
Et on danse le blues
On est fait pour se donner l'un à l'autre après ce qu'il nous faut pour survivre
Oublie les luttes de la vie
Il est temps de s'amuser