Lyrics and translation Frank Turner - A Love Worth Keeping
Rise
in
the
morning
at
sunrise
Встань
утром
на
рассвете.
Strangers
around
me
sleep
soundly
at
rest
Незнакомцы
вокруг
меня
крепко
спят
в
покое.
Phones
and
computers
become
me
Телефоны
и
компьютеры
становятся
мной.
Signals
stretch
back
to
the
lands
that
I've
left
Сигналы
тянутся
к
землям,
которые
я
покинул.
Oh
in
the
quiet
times
О
в
тихие
времена
Count
up
the
things
that
I
love
Сосчитай
то,
что
я
люблю.
Slip
through
the
road
lights
Проскользни
сквозь
дорожные
огни
The
trail
of
wandering
back
Тропа
блуждания
назад
Left
you
while
you
were
sleeping
Бросил
тебя,
пока
ты
спала.
Left
you
the
warmth
in
the
bed,
where
I
lay
Оставил
тебе
тепло
в
постели,
где
я
лежал.
You
left
me
a
love
worth
keeping
Ты
оставил
мне
любовь,
которую
стоит
сохранить.
You
left
me
a
diary
to
count
off
the
days
Ты
оставил
мне
дневник,
чтобы
я
считал
дни.
And
so
in
the
quiet
times
И
так
в
спокойные
времена.
I
saver
the
things
that
I've
lost
Я
храню
то,
что
потерял.
And
slip
through
the
road
lights
И
проскочить
сквозь
дорожные
огни.
And
wonder
how
I
came
to
this
И
удивляюсь,
как
я
дошел
до
этого.
I
guess
you
never
know
Думаю,
ты
никогда
не
знаешь
наверняка.
Lost
until
you
have
something
to
lose
Теряешься,
пока
тебе
нечего
терять.
Choice
until
you
have
something
to
choose
Выбирай,
пока
тебе
есть
что
выбрать.
So
give
me
my
quiet
times
Так
подари
мне
мое
спокойное
время.
To
mourn
for
the
things
that
I've
lost
Оплакивать
то,
что
я
потерял.
And
find
me
on
the
road
lights
И
найди
меня
на
дороге.
Counting
the
miles
and
the
cost
Считаю
мили
и
стоимость.
So
I
never
knew
Так
что
я
никогда
не
знал.
Lost
cos
I
had
nothing
to
lose
Проиграл
потому
что
мне
нечего
было
терять
Choice
cos
I
had
nothing
to
choose
Выбор,
потому
что
мне
нечего
было
выбирать.
But
all
the
things
you
do
Но
все,
что
ты
делаешь
...
The
way
that
you
close
your
door
То
как
ты
закрываешь
свою
дверь
The
way
that
you
guard
your
shore
То
как
ты
охраняешь
свой
берег
Darling,
I'm
coming
home
soon
Дорогая,
я
скоро
вернусь
домой.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Turner Francis Edward
Attention! Feel free to leave feedback.