Lyrics and translation Frank Turner - Who's Got a Match (Cutting Room Sessions)
Who's Got a Match (Cutting Room Sessions)
Qui a une allumette (Sessions de Cutting Room)
Which
of
the
witches
do
you
belong?
À
laquelle
des
sorcières
appartiens-tu
?
The
one
with
the
eye
patch
or
the
one
who's
highly
strung?
Celle
avec
le
cache-œil
ou
celle
qui
est
très
tendue
?
I
know
you
can't
trust
anyone
Je
sais
que
tu
ne
peux
faire
confiance
à
personne
How
do
you
capture
a
photograph?
Comment
capturer
une
photographie
?
Put
it
to
sleep
Endors-la
Pretend
you're
having
a
laugh
Fais
semblant
de
rigoler
I
know
you
thought
you'd
have
the
last
Je
sais
que
tu
pensais
avoir
le
dernier
mot
I'm
a
fire
and
I'll
burn,
burn,
burn
tonight
Je
suis
un
feu
et
je
brûlerai,
brûlerai,
brûlerai
ce
soir
The
midget
is
frigid
I
put
it
to
you
La
naine
est
frigide
je
te
le
dis
Who's
got
a
match
Qui
a
une
allumette
Got
the
petrol
to
set
it
too
A
l'essence
pour
l'allumer
aussi
I
know
I
shouldn't
have
trusted
you
Je
sais
que
je
n'aurais
pas
dû
te
faire
confiance
It's
making
me
tense
when
you're
telling
me
Ça
me
rend
tendu
quand
tu
me
dis
It's
just
the
facts
that
don't
compute
the
classic
way
Ce
sont
juste
les
faits
qui
ne
se
calculent
pas
de
façon
classique
I
guess
I'm
wrong
again
anyway
Je
suppose
que
j'ai
encore
tort
I'm
a
fire
and
I'll
burn,
burn,
burn
tonight
Je
suis
un
feu
et
je
brûlerai,
brûlerai,
brûlerai
ce
soir
I'm
a
fire
and
I'll
burn
tonight
Je
suis
un
feu
et
je
brûlerai
ce
soir
I'm
a
fire
Je
suis
un
feu
I'm
a
fire
and
I'll
burn,
burn,
burn
tonight
Je
suis
un
feu
et
je
brûlerai,
brûlerai,
brûlerai
ce
soir
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Simon Alexander Neil
Attention! Feel free to leave feedback.